Borobudur, jedno z najważniejszych miejsc światowego dziedzictwa UNESCO w Azji Południowo-Wschodniej, jest arcydziełem architektury buddyjskiej i popularnym celem turystycznym, przyciągającym odwiedzających z całego świata, pragnących zanurzyć się w bogatej historii i pięknie tego miejsca.
W tym artykule dowiesz się, jak najlepiej zorganizować swoją podróż do Borobudur. Zapoznasz się w tym miejscu między innymi ze szczegółowymi informacjami na temat dostępnych opcji transportowych, a także dowiesz się jakie atrakcje czekają na Ciebie na miejscu. Co więcej, na koniec artykułu będziesz mógł zapoznać się z dostępnymi w bliskiej okolicy Borobudur opcjami noclegowymi, co z pewnością ułatwi Ci zwiedzanie tego największego, buddyjskiego kompleksu świątynnego na świecie.
Gdzie znajduje się Borobudur
Dokładna lokalizacja: Jl. Badrawati, Kw. Candi Borobudur, Borobudur, Kec. Borobudur, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah (kliknij tutaj, aby zobaczyć atrakcję na mapie)
Jak dojechać do Borobudur
Jeśli planujemy dojazd z Yogyakarty, najszybszą opcją transportową będzie dla nas podróż samochodem. W niecałą godzinę jesteśmy stamtąd w stanie dotrzeć do Borobudur.
Decydując się na podróż do Borobudur autobusem ze wspomnianego miasta, musimy udać się na stację autobusową Jombor, zlokalizowaną na północ od Yogyakarty. Podróż komunikacją zbiorową zajmie nam nieco dłużej niż samochodem, bowiem może się rozciągnąć do 1,5, albo nawet 2 godzin, ale jest tanią alternatywą (koszt przejazdu to 1,78 – 2,37 EUR).
Przydatna rada!
Najlepszym czasem na wizytę w Borobudur jest wczesny ranek, ze względu na mniejsze tłumy. Poza tym, będąc tam o wschodzie słońca, będziesz miał okazję zrobić świetne zdjęcia na Instagrama.
Przydatna rada!
Pamiętaj też o tym, że jako że Borobudur jest miejscem kultu religijnego, od odwiedzających oczekuje się tutaj stosownego ubioru, a przy wejściu często dostaje się sarong (rodzaj lokalnej spódnicy noszonej przez kobiety i mężczyzn), jeśli wymaga tego sytuacja (zabrania się noszenia szortów i spódnic typu mini).
Historia i ciekawostki na temat Borobudur
Dzieje Borobudur
Borobudur zostało wzniesione między 778 a 850 rokiem n.e. za czasów panowania Śailendrów, buddyjskiej dynastii, reprezentującej tradycję Mahajana o indyjskiej proweniencji. Do budowy monumentalnego kompleksu użyto wulkanicznego, szarego kamienia, z którego uformowano strukturę przypominającą piramidę schodkową z sześcioma kwadratowymi tarasami i trzema okrągłymi poziomami na szczycie (wszystko to bez użycia zaprawy!). Jeśli chodzi o styl konstrukcji, projekt Borobudur odzwierciedla wyraźnie wpływy architektury indyjskiej, zwłaszcza guptyjskiej (nazwa pochodzi od dynastii Guptów, rządzącej w Indiach w pierwszych wiekach naszej ery). Warto przy tym pamiętać jednak, iż świątynia jest świadectwem unikalnego kunsztu lokalnych konstruktorów, stanowiąc olbrzymią, trójwymiarową mandalę symbolizującą transcendencję i sferę między człowiekiem i ziemią w buddyzmie tantrycznym (wadżrajana).
Strukturę Borobudur można podzielić na trzy zasadnicze sekcje, reprezentujące analogiczną liczbę sfer buddyjskiej kosmologii: Kamadhatu (świat pragnień), Rupadhatu (świat form) i Arupadhatu (świat bez formy). Wędrówka od podstawy aż po szczyt Borobudur symbolizuje duchową podróż od pragnień ziemskich ku oświeceniu. Każdy poziom zdobią szczegółowe płaskorzeźby, które przedstawiają nauki buddyjskie, historie z Dźataki (opowieści o wcieleniach Buddy) i sceny z życia codziennego na starożytnej Jawie.
Przez wiele wieków Borobudur pozostawał ukryty pod warstwami popiołu wulkanicznego i porośnięty dżunglą. Po upadku hinduskich królestw na wyspie i konwersji Jawajczyków na islam w XIV wieku, kompleks został opuszczony. Światowa wiedza o jego istnieniu została zapoczątkowana w 1814 roku przez sir Thomasa Stamforda Rafflesa, brytyjskiego gubernatora generalnego Holenderskich Indii Wschodnich, którego o lokalizacji Borobudur poinformowali rdzenni Indonezyjczycy. W latach 1975-1982 przeprowadzono tutaj gruntowną renowację, finansowaną przez rząd Indonezji i UNESCO, mającą na celu zabezpieczenie budowli i zapobieżenie jej dalszej degradacji, co uczyniło ten projekt jednym z największych przedsięwzięć restauracyjnych na świecie.
Ciekawostki o Borobudur
Borobudur w liczbach
Borobudur jest największą buddyjską świątynią na świecie, zajmuje 2500 metrów kwadratowych, osiąga wysokość 35 metrów (szczyt głównej kopuły), a ponadto składa się z dziesięciu poziomów umieszczonych w trzech strefach, reprezentujących różne etapy oświecenia (Arupadhatu, Rupadhatu i Kamadhatu). Na szczycie świątyni znajdują się ponadto 72 ażurowe stupy, w każdej z których umieszczona jest figura Buddy. Co więcej, wspomniane obiekty sakralne w kształcie dzwonu otaczają większą, centralną stupę, co nadaje dodatkowo całej strukturze w wymiarze architektonicznym i symbolicznym harmonijnej doskonałości.
Świątynia jest ozdobiona ponadto 504 posągami Buddy i 2672 płaskorzeźbami, które rozciągają się na około sześć kilometrów. Należą one do najbogatszych pod względem szczegółów na świecie, są bezcenne jako świadectwo starożytnych oddziaływań nauk buddyjskich na Jawie oraz dają cenny wgląd w codzienne życie mieszkańców wyspy sprzed ponad tysiąca lat.
Spektakularne widoki
Tysiące turystów i pielgrzymów odwiedza Borobudur o wschodzie słońca, aby zobaczyć spektakularne widoki, gdy słońce pojawia się nad otaczającymi górami, oświetlając świątynię złocistym światłem. Wiele osób wierzy ponadto, że doświadczenie to jest w stanie wzmocnić duchową i medytacyjną atmosferę świątyni. Dostęp do wspaniałych widoków zapewni nam na przykład Manohara Resort, który organizuje specjalne wycieczki do Borobudur.
Święto Wesak
Każdego roku w czasie święta Wesak tysiące buddyjskich pielgrzymów z całego świata gromadzi się w Borobudur, aby uczcić narodziny, oświecenie i śmierć Buddy. Ceremonia ta obejmuje procesję, medytację, śpiewy i wypuszczanie lampionów, co tworzy niesamowicie piękne i duchowe widowisko.
Wyjątkowa lokalizacja
Lokalizacja kompleksu świątynnego jest świetnym przykładem połączenia zjawiskowej architektury z naturą. Pobliski wulkan Merapi oraz rzeki Progo i Elo malowniczo komponują się z monumentalnym Borobudur.
Borobudur, jako miejsce architektonicznych inspiracji
Borobudur wywarł duży wpływ na buddyjską sztukę i architekturę w innych krajach, zwłaszcza w Azji Południowo-Wschodniej. Inspiracje widać w projektach innych świątyń i klasztorów, od Tajlandii po Kambodżę. Do miejsc, w których jesteśmy w stanie znaleźć wiele wspólnych cech architektonicznych, możemy zaliczyć na przykład Świątynię Świtu (Wat Arun), Phra Pathom Chedi, a także Angkor Wat.
Wyzwania Borobudur
Z powodu swojej popularności Borobudur mierzy się również niestety z wyzwaniami związanymi z konserwacją, spowodowanymi między innymi szkodliwym wpływem popiołu wulkanicznego (z pobliskiego Merapi), kwaśnymi deszczami i rosnącą liczbą turystów. Zrównoważone zarządzanie kompleksem i stałe wysiłki konserwacyjne mają na celu ochronę tego miejsca z jednoczesną możliwością jego zwiedzania.
Zwiedzanie Borobudur, co warto zobaczyć, atrakcje
Zapierające dech w piersiach widoki
Ponieważ na walorach architektonicznych Borobudur skupiliśmy się już wcześniej, w tej części artykułu omówimy pozostałe atrakcje, czekające na turystów odwiedzających największą świątynię buddyjską na świecie. Oprócz wielopiętrowej kondygnacji, licznych stup i wielu innych detali, składających się na głęboką symbolikę tego miejsca, Borobudur może pochwalić się również między innymi malowniczymi widokami.
W tym artykule wspomnieliśmy już o pięknych widokach o wschodzie słońca. Omawiając tę kwestię warto pamiętać również o wzgórzu Punthuk Setumbu, popularnym punkcie widokowym, zlokalizowanym cztery kilometry od Borobudur. Widok na świątynię otoczoną mgłą, z widocznymi w tle wulkanami Merapi i Merbabu, jest szczególnie fotogeniczny. Innym pięknym punktem widokowym w okolicy jest wzgórze Suroloyo, położone około 10 km od Borobudur. Jest ono mniej zatłoczone niż Punthuk Setumbu i oferuje panoramiczne widoki, szczególnie piękne o wschodzie słońca.
Pawon i Mendut
W okolicach Borobudur znajdują się także mniejsze świątynie warte odwiedzenia, a mianowicie Pawon i Mendut. Pierwsza z nich, położona niecałe dwa kilometry od głównej świątyni, jest warta odwiedzenia ze względu na bogate detale architektoniczne, w tym małe stupy, którymi zwieńczona jest część dachu oraz płaskorzeźby, nawiązujące do buddyjskich wierzeń. Popularnym przystankiem dla buddyjskich pielgrzymów zmierzających do Borobudur jest także świątynia Mendut, powstała w IX wieku n.e., skrywająca imponujący, trzymetrowy posąg Buddy, który jest wyjątkowy ze względu na swoją nietypową, siedzącą pozycję. Obie świątynie często służą do dnia dzisiejszego, jako miejsca modlitwy i medytacji.
Muzeum Karmawibhangga
Kolejnym ciekawym miejscem, znajdującym się na terenie kompleksu świątynnego Borobudur jest Muzeum Karmawibhangga, w którym można zobaczyć archeologiczne znaleziska, narzędzia oraz artefakty odkryte wokół świątyni. W ramach ciekawostki, która bez wątpienia dodaje autentyczności temu miejscu, warto dodać, iż muzeum zostało zbudowane w tradycyjnej architekturze jawajskiej i w jego skład wchodzą dom typu joglo, a także pawilon pendopo.
Pozostałe atrakcje
W okolicach Borobudur można również uczestniczyć w różnych atrakcjach, charakterystycznych dla regionu. Przejażdżki andong, czyli tradycyjnymi wozami konnymi, pozwalają na zwiedzenie okolicznych wiosek i poznanie lokalnej kultury. Będąc tutaj można także wziąć udział między innymi w popularnych warsztatach rękodzielniczych, obejmujących pracę z ceramiką, batik (tradycyjna technika malarska) czy gotowanie jawajskich potraw. Popularnym sposobem na odkrywanie okolicy jest również wynajęcie roweru i przejażdżka po spokojnych polach ryżowych, plantacjach i wsiach, gdzie można spotkać mieszkańców i zobaczyć tradycyjne metody uprawy roli, które przetrwały setki lat. Dla osób poszukujących bardziej ekstremalnych przygód, interesującą opcją może być również spływ rzekami Progo lub Elo.
Dlaczego warto odwiedzić Borobudur
Borobudur jest miejscem wartym odwiedzenia z wielu względów. Jego zachwycająca architektura z IX wieku, niesamowite widoki o wschodzie słońca z okolicznych wzniesień czy pozostałe liczne atrakcje, z pewnością wzbogacą Twoje doświadczenie na Jawie. Obiekt światowego dziedzictwa UNESCO, z misternymi rzeźbieniami i ponad 500 posągami Buddy, oferuje podróż przez historię i duchowość buddyzmu. Otoczony bujnymi krajobrazami, jest miejscem pełnym spokoju, idealnym do fotografowania, medytacji i odkrywania pobliskich wiosek pielęgnujących jawajskie tradycje.
Godziny otwarcia Borobudur
- Poniedziałek: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Wtorek: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Środa: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Czwartek: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Piątek: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Sobota: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara hotel, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
- Niedziela: 04:20-06:00 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji wschodu słońca). 06:00-17:00 (główna brama). 17:20-18:20 (brama dla Manohara Resort, wycieczka do obserwacji zachodu słońca)
Bilety do Borobudur
Oferty wycieczek z Get Your Guide:
- Yogyakarta: Jednodniowa wycieczka do świątyni Borobudur i Prambanan
- Yogyakarta: Borobudur: 5-godzinna wycieczka ze wspinaczką i transferem
- Z Yogyakarty: Wschód słońca w Borobudur 8 godzin, w tym opłata za wstęp
- Wycieczki kanadyjką i kajakiem
- Yogyakarta: Wschód słońca Punthuk Setumbu i świątynia Borobudur
- Świątynia Pawon
- Świątynia Mendut
- Wycieczka na szczyt Borobudur, Andong lub wycieczki po wiosce rowerowej
- Warsztaty i kursy
Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Borobudur
Samo zwiedzenie kompleksu Borobudur zajmie nam kilka, najczęściej od trzech do czterech godzin, chociaż zależy to w dużej mierze od naszego zaangażowania w poznawaniu architektury buddyjskiej. Będąc tutaj, warto jednak zapoznać się także z innymi atrakcjami, które omówiliśmy w tym artykule. Z tego względu, świetną opcją będzie skorzystanie z licznie dostępnych opcji wycieczkowych i zarezerwowanie noclegu w okolicy na kilka dni.
Najlepsze hotele w okolicy Borobudur
Maher House Borobudur
Dokładna lokalizacja: ngaran 1 rt 04, rw 05 borobudur magelang jawa tengah indonesia ngaran 1 rt 04, rw 05 borobudur magelang jawa tengah indonesia, 56553 Magelang (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- możliwość skorzystania z transferu lotniskowego
- obecność centrum wellness z salonem masażu
- możliwość wynajęcia rowerów na miejscu
- dostępność apartamentów typu rodzinnego (czteroosobowych, z dwoma łóżkami podwójnymi)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 19 (śniadanie wliczone w cenę) (ceny noclegów w przewodniku będą podawane bez zniżek oferowanych przez booking.com, w najbliższym możliwym terminie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września):
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Hotel Le Temple Borobudur
Dokładna lokalizacja: Ds Bumisegoro, jalan sawah, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- obecność trzech, odkrytych basenów na miejscu, otwartych dla odwiedzających przez cały rok
- bezpłatny parking publiczny, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- dostępność rozbudowanego centrum wellness (możliwość korzystania z salonu masażu, sauny, sali fitness, a także między innymi łaźni publicznej i jacuzzi)
- bogata baza rekreacyjna na miejscu (możliwość wzięcia udziału w zorganizowanych wycieczkach po miejscowych zabytkach, lekcjach gotowania czy skorzystaniu z nocnych rozrywek)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 219 (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 219 (śniadanie wliczone w cenę)
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Rumah Dharma Boutique Villa
Dokładna lokalizacja: Desa Gendingan Rt 03 Rw 12 Borobudur, 56553 Magelang (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- odkryty basen, otwarty przez cały rok dla osób w każdym wieku
- bezpłatny, prywatny parking, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- możliwość skorzystania z transferu lotniskowego
- dostępność restauracji, wyspecjalizowanej w serwowaniu dań kuchni lokalnej
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 37
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 53
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Villa Borobudur Resort
Dokładna lokalizacja: Dusun Menoreh Villas, Dusun Pete RT003 RW 003, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność apartamentów rodzinnych (czteroosobowych z dwoma, bardzo dużymi łóżkami podwójnymi w oddzielnych sypialniach i sześcioosobowych z dodatkowym łóżkiem podwójnym)
- możliwość korzystania z tarasu, ogrodu, a także mebli ogrodowych
- możliwość wzięcia udziału w pieszych i rowerowych wycieczkach po okolicy
- obecność odkrytego basenu ze zjeżdżalnią wodną (otwarty przez cały rok)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 122 (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 122 (śniadanie wliczone w cenę)
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
The Omah Borobudur
Dokładna lokalizacja: Gang Ngaran I, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność zestawu do parzenia kawy i herbaty we wszystkich pokojach
- możliwość wynajęcia apartamentu dla trzech i czterech osób (z jednym, bądź dwoma łóżkami pojedynczymi i jednym, dużym łóżkiem podwójnym)
- obecność na miejscu restauracji The Omah Resto, oferującej dania kuchni indonezyjskiej
- dostępność salonu masażu
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 41 (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 41 (śniadanie wliczone w cenę)
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Genthong Homestay
Dokładna lokalizacja: Ngaran Lor, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- możliwość skorzystania z transferu lotniskowego
- bezpłatny, prywatny parking, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- możliwość wynajęcia rowerów
- dostępność tarasu, ogrodu, a także mebli ogrodowych
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 18
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września):
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Griyo Jagalan
Dokładna lokalizacja: Jalan Balaputradewa, Ngaran 1 RT003/RW005, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- bezpłatny, prywatny parking, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- rozbudowana baza rekreacyjna (możliwość wzięcia udziału w wycieczce po miejscowych zabytkach, bądź lekcjach gotowania)
- możliwość wynajęcia rowerów
- możliwość skorzystania z transferu lotniskowego
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 13
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 19
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Bhumi Kasuryan Borobudur
Dokładna lokalizacja: Jowahan, RT. 01/ RW. 05, Wanurejo, Borobudur, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność restauracji na miejscu, otwartej na śniadania, obiady i kolacje
- obecność centrum wellness, oferującego masaże różnych części ciała
- bezpłatny, prywatny parking, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- bezpłatne i ogólnodostępne Wi-Fi
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 47 (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 53 (śniadanie wliczone w cenę)
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Rumah Dharma
Dokładna lokalizacja: Jowahan Wanurejo, 56553 Borobudur (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- obecność odkrytego basenu, otwartego przez cały rok dla gości w każdym wieku
- bezpłatny, prywatny parking, dostępny na miejscu (rezerwacja nie jest konieczna)
- dostępność tarasu słonecznego i ogrodu
- przyjazny stosunek hotelu do przebywania zwierząt domowych (są one akceptowane, ale mogą w związku z ich obecnością obowiązywać dodatkowe opłaty)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 35 (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 50 (śniadanie wliczone w cenę)
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)
Omah Rohadi Syariah by Ndalem Beong
Dokładna lokalizacja: Jalan Sudirman BUMEN, RT 1 / RW 1, KEMBANGLIMUS, BOROBUDUR, 56553 Magelang (kliknij tutaj, aby zobaczyć na mapie)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność pokoi rodzinnych dla trzech osób (z jednym łóżkiem podwójnym i jednym pojedynczym)
- przyjazna i pomocna obsługa
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie niskim (od października do marca): od € 16
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie wysokim (od maja do września): od € 41
Opinie gości i pozostałe zdjęcia hotelu (kliknij tutaj)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij tutaj)