Paraguay, cesta do minulosti kultury Guarani

Kdybychom náhle provedli mezi Evropany průzkum a zeptali se jich, kde leží Paraguay, odpovědi by mohly být překvapivé. Navíc by se našli i takoví, kteří by si v této zemi představovali divoká zvířata na ulicích a polonahé lovce hlav číhající za každým rohem. No dobře, někdy se na obalu čaje Yerba Mate dočtete, že se jedná o nápoj pocházející z Paraguaye… Naším cílem bude oddemonizovat představu o této moderní, nebojme se to říci, zemi v Jižní Americe. Je pravda, že je silně zakotvena v původní kultuře Guarani, ale z pohledu dnešního turisty je stále atraktivnější. Náš plán výletu ukáže více tváří Paraguaye. Etnickou, prosycenou španělskými tradicemi, i tu, která odpovídá 21. století. Stejně jako Tomek z románu o Gran Chaco od Alfreda Szklarského se vydáte na cestu ke kořenům a budoucnosti této země. Jste připraveni vyrazit?

  • Tento článek může být skutečným pokračováním „cestování života“ do Brazílie, o kterém jsme psali v předchozím textu. Pokud tedy chcete spojit obě země na turistické trase a zabít dvě mouchy jednou ranou, na úvod vám doporučuji odkaz na ten článek.
  • Paraguay je zemí, kde je kultura Guarani stále živá. Uvidíte ji nejen v pozůstatcích architektury a umění, ale i v každodenním životě obyvatel země. V článku popisujeme mnoho zajímavých míst spojených s Guarani – jak se k nim dostat a co tam vidět.
  • níže uvedený plán cesty je počítán na 10 dní, ale samozřejmě nic nebrání tomu, abyste jej, milý cestovateli, upravili podle svých vlastních preferencí. Dejte nám vědět v komentáři, co dalšího stojí za to vidět v Paraguayi!;
  • využijte četné navigační odkazy, které odkazují na interaktivní mapu. V textu najdete také adresy prověřených hotelů a restaurací. Příjemné čtení!

Spis treści

Paraguay – poloha na mapě, jak se tam dostat

Poloha země na mapě světa: klikněte zde

Paraguay, nebo přesněji Paraguayská republika, je země ležící v Jižní Americe. Sousedí s Argentinou, Bolívií a již zmíněnou Brazílií. V současné době má tato země přibližně 7 milionů obyvatel. Paraguay nemá přístup k moři, což kompenzuje stále se rozvíjejícím (ale stále podceňovaným) ekoturismem.

Pokud jde o cestu z Evropy, základním cílem bude španělská Madrid. Proč? Pouze odtud létají přímé lety do Paraguaye, které provozuje letecká společnost Air Europa. Takových letů je asi 30 týdně a cesta trvá přibližně 12 hodin. Při výběru jiné trasy je třeba počítat s přestupy, obvykle ve Frankfurtu nad Mohanem. Let z Polska (s přestupy) trvá asi 25-30 hodin.

A jak se dostat pěšky z Brazílie do Paraguaye? Tato informace je pro ty, kteří chtějí pokračovat v cestě z předchozího článku. Pamatujete si, jak jste byli v brazilském městečku Foz do Iguaçu? Stačí se dostat k samotné hranici a vstoupit do Ciudad del Este, městečka, které je známé pravděpodobně největší zónou volného obchodu na světě. Stačí přejít most Friendship Bridge přes řeku Paraná a… jediným problémem je, že do hlavního města (kde začíná naše cesta) zbývá ještě více než 300 kilometrů.

Z Brazílie a Argentiny do hlavního města Paraguaye jezdí také autobusy.

Odkrywając Paragwaj: Ukryty klejnot Ameryki Południowej w sercu kontynentu
Objevte Paraguay: Skrytý klenot Jižní Ameriky v srdci kontinentu, licence: shutterstock/By aileenchik

Co je třeba vědět před odjezdem do Paraguaye?

Toto je malý průvodce pro každého turistu. Dozvíte se z něj, jaké dokumenty si musíte vzít s sebou do Paraguaye, jakou měnou se tam platí a také pár slov o bezpečnosti na cestách.

Jaké dokumenty potřebujete do Paraguaye?

Budete potřebovat platný cestovní pas (může být i dočasný), který musí být platný po celou dobu pobytu v Paraguayi. S občanským průkazem se do země nedostanete, při vstupu se často vyžaduje předložení zpáteční letenky a kreditní karty. Vízum není nutné.

Pamatujte, že v Paraguayi není polské diplomatické zastoupení a všechny záležitosti související s touto činností spadají do územní působnosti velvyslanectví České republiky v Buenos Aires (Argentina).

Jaká měna platí v Paraguayi?

Oficiální měnou v Paraguayi je paraguayský guaraní (PYG). I zde je patrný vliv kultury indiánského kmene Guaraní… Je dobré vzít si s sebou americké dolary, které lze snadno vyměnit za guaraní na místě, a platby kartou jsou přijímány hlavně ve velkých městech a hotelech.

Jaký je kurz paraguayské měny? 10 000 guaraní je přibližně 5 polských zlotých, 30 českých korun a 1 euro s drobnými.

Paraguayan money - guarani in the hand on a gray background
Guarani, tj. paraguayská měna, licence: shutterstock/Janusz Pienkowski

Je Paraguay bezpečný?

Ve větších městech je dobré se vyhýbat chudším čtvrtím a také se nechlubit elektronickými zařízeními. Nenoste u sebe příliš velké množství peněz. Pamatujte také, že Polsko nemá diplomatickou misii na území Paraguaye. V případě potřeby je nutné kontaktovat konzulát v Argentině.

Je vhodné se poradit s lékařem ohledně očkování. Riziko žluté zimnice je nízké, ale ne nulové, zejména v pohraničních oblastech s Brazílií, v lesnatých a venkovských oblastech.

Paraguay – historie v kostce (čtení do letadla)

Tradičním úvodem k výletu bude stručný přehled historie cíle turistické pouti. V tomto přehledu historie Paraguaye se zaměříme na nejdůležitější momenty a hlavní důraz samozřejmě klademe na rozvoj kultury indiánů Guarani. Jejich historie zahrnuje jak jejich starodávné kořeny jako migrujících zemědělců, tak i jejich počáteční vztahy se španělskými kolonizátory jako spojenci a klíčovou roli v jezuitských misích v 17. století.

Starověké počátky Guarani a první kontakty s Evropany

Předpokládá se, že lid Guarani pochází ze střední části Amazonie a migroval na jih kolem roku 200 př. n. l. Stali se zemědělskou společností, která pěstovala plodiny jako maniok a kukuřice. Žili ve velkých společných domech zvaných tapaui (nebo malocas), ve kterých bydlelo mnoho rodin a které vedli starší nebo náčelníci.

Z této doby pocházejí první „zakladatelské mýty”. Podle jednoho z nich byli dva bratři – Tupi a Guarani – a jejich ženy se pohádaly o výjimečného, barevného papouška (každý důvod je dobrý…). Mladší bratr Guarani opustil domov a usadil se se svou rodinou právě na území Paraguaye. Historické zdroje však naznačují, že název „Guarani“ byl těmto lidem přidělen až Evropany. Název byl docela chvályhodný, protože znamenal „válečníci“.

Příchod Evropanů do Paraguaye

Když v 16. století přišli Evropané, Guarani zpočátku vytvářeli spojenectví, která považovali za výhodná v konfliktech s konkurenčními kmeny. Ve španělských dokumentech se různé skupiny mluvící jazykem Guarani začaly označovat jako jeden celek, což bylo posíleno jejich interakcí s kolonizátory a vývojem jednoho společného jazyka známého jako „koloniální“ nebo „kreolský“ Guarani.

V roce 1537 založili Španělé svou první osadu – Asunción, pozdější hlavní město Paraguaye. Guaraniové k nim byli zcela přátelsky naladěni – dokonce Španělům prozradili cestu do Peru. Jejich populace se tehdy odhadovala na asi jeden a půl milionu lidí. Mimochodem, přistěhovalci z Evropy viděli v lidech Guarani strážce brány legendárního El Dorada, země zlata.

Guaraniové a jezuité

Řád přišel do těchto zemí v 17. století a okamžitě zahájil akci shromažďování domorodého obyvatelstva v misích. Takových oddělených míst bylo tehdy téměř 30. Shromáždilo se v nich téměř 100 tisíc lidí. Tato republika Guaraní měla vliv na rychlou civilizaci indiánů, ale zachovala jejich kulturní odlišnost. Mohli i nadále v klidu pěstovat paraguayský cesmín, rostlinu, z níž se vyrábí slavná Yerba Mate.

Inside the ancient Jesuit ruins of the Mission of Jesus de Tavarangue, Paraguay
Ruiny jezuitské misie Jesus de Tavarangue v Paraguayi, licence: shutterstock/By RPBaiao

Jezuité také chránili místní obyvatele před represivním systémem encomiendy, tedy otroctvím, které Španělé běžně praktikovali. Guarani byli samozřejmě velmi silně nabádáni k přijetí katolicismu. Šamanismus tak pomalu upadal v zapomnění, i když ne všude.

V roce 1767 byli jezuité vyhnáni z Latinské Ameriky a pozdější sekulární správa vedla k poklesu populace a nepokojům v misích kvůli neporozumění jazyku a kultuře Guarani.

Nezávislost Paraguaye a Guaraní

Je to velmi důležité datum v historii země. 15. května 1811 byl svržen dosavadní španělský režim a dům, ze kterého se vyrazilo k guvernérovu paláci, lze vidět dodnes (o tom později). Paraguay vyhlásil nezávislost a udržel si ji, i když během paraguayské války (1864-1870) proti trojspojenectví Argentiny, Brazílie a Uruguaye utrpěl těžké ztráty. Temným symbolem této války se stala „bitva dětí“, která se odehrála 16. srpna 1869 a v níž bojovaly nezletilé partyzánské oddíly. 16. srpen se v Paraguayi slaví jako Den dětí.

V roce 1848 vláda Carlose Antonia Lópeza oficiálně osvobodila Guarani a udělila jim paraguayské občanství. To však také znamenalo, že byli podrobeni vojenské službě a jejich pozemky byly vystaveny k prodeji. No, není růže bez trní…

Kulturní role indiánů Guarani

Po celé popisované období se rozvíjel jednotný „koloniální“ jazyk a identita Guarani, po čemž následovaly vážné otřesy po vyhnání jezuitů a ničivé válce s španělskými a portugalskými silami. Jejich jazyk zůstává dodnes ústředním prvkem kultury Paraguaye a potomci Guarani stále bojují za svá práva na půdu a zachování kultury. To bylo důrazně zdůrazněno na Kontinentálním shromáždění lidu Guarani v roce 2007.

Triangle Symbol for Blind, Independence from Spain, 14 de Mayo de 1811, Portrait from Paraguay 10000 Guaranies 2003 Banknotes.
Zobrazení historického okamžiku z noci z 14. na 15. května 1811 – Paraguay získává nezávislost (rytina z bankovky), licence: shutterstock/By Prachaya Roekdeethaweesab

Den 1–2: Vítejte v hlavním městě – Asunción

Ano, právě zde obvykle začínají výlety po Paraguayi. Není divu, město může být opravdu vynikajícím výchozím bodem. Dříve se mu říkalo „město měst“, protože odtud vyrážely koloniální expedice, aby zakládaly nové osady. Dnes se odtud vydáte po stopách kultury Guarani. Letiště v Asunción (ASU) je vzdálené od centra města asi 17 kilometrů, takže cesta taxíkem nebo soukromým transferem trvá asi 20 minut, autobusem se tam dostanete za asi 50 minut.

Město bylo založeno Španěly přesně 15. srpna 1537 jako Nuestra Señora de la Asunción, tedy Nanebevzetí Panny Marie. Hlavní město Paraguaye zde fungovalo od památného roku 1811. Turisty může zaujmout procházka po starém městě, kde se zachovalo mnoho budov z koloniálního období. Nachází se zde také krásná botanická zahrada. Několik domů má mimořádný historický význam.

Aerial Drone Fly Above Asuncion City Waterfront in Paraguay, Daylight Cityscape Panorama of South American River
Asunción – hlavní město Paraguaye na řece Paraguay, licence: shutterstock/By Ricucci Michele

Nejlepší hotely v Asunciónu

Speciálně pro vás jsme vybrali několik dobrých ubytovacích zařízení v hlavním městě Paraguaye. Všechny nabídky z tohoto článku si můžete rezervovat předem na internetovém portálu Booking.com.

ibis Asuncion – rezervujte zde!

adresa: Aviadores Del Chaco 2060, 1771 Asunción, Paragwaj

Skvělá poloha v centru města, vedle dvou nákupních center. 3 km odtud se nachází zoo a botanická zahrada. Na místě je moderní fitness centrum a restaurace. Pokud si pronajímáte auto, můžete ho zaparkovat na bezplatném parkovišti přímo u objektu. Hosté chválí vynikající paraguayské snídaně. Objekt se často účastní programu „pozdní dovolená”.

Dazzler by Wyndham Asuncion – rezervujte zde!

adresa: Av Aviadores del Chaco y Vasconcellos. Frente a Shopping Paseo del Sol. Junto a World Trade Center, 1824 Asunción, Paragwaj

Podobná cena, ale o jednu hvězdičku více. Zde se již jedná o velmi bohatou turistickou infrastrukturu. K dispozici je fitness centrum, wellness centrum s wellness procedurami a venkovní bazén. Můžete se také spolehnout na transfer z letiště, což je vzhledem k cenám taxi služeb rozhodně výhodné. Pěkné klimatizované apartmány s televizí a koupelnou.

Factoria Hotel – rezervujte zde!

adresa: Dr Morra y Teniente Vera, 1813 Asunción, Paragwaj

Laťka se posouvá ještě výš a tady je objekt s pěti hvězdičkami. K balíčku bazén-fitness centrum-transfer z letiště přidáváme ještě skvělou restauraci. Na místě je k dispozici bezplatné soukromé parkoviště. Některé pokoje mají posezení, které je ideální pro odpočinek po dni plném zážitků. Z vybraných pokojů je výhled na bazén, krásnou zahradu nebo město. Objekt získal označení „Travel Proud“, což znamená velmi vysokou úroveň služeb (tj. světovou).

Procházka centrem města

Dobrou zprávou je, že hlavní město Paraguaye není příliš navštěvované turisty. Zastavují se zde hlavně lidé, kteří se chtějí dozvědět něco nového o kultuře, včetně kultury Guarani.

Staré město v Asunciónu

Hlavními památkami je Staré město, které se nachází přímo na břehu řeky s příznačným názvem Paraguay. Uvidíte zde mimo jiné prezidentský palác z 19. století – bohužel je přísně střežený a někdy dokonce zakazují fotografování. To však nic nemění na skutečnosti, že i z dálky vypadá impozantně, s estetickou architekturou a nádhernými zahradami.

Důležitým bodem na turistické mapě je Casa de la Independencia Museum. Jedná se o dům, ve kterém v noci z 14. na 15. května 1811 začalo získávání nezávislosti Paraguaye. Uvnitř funguje bezplatné muzeum, kde můžete obdivovat exponáty z 19. století. Nábytek a obrazy jsou velmi působivé!

Místa uctívání a paměti

Catedral Metropolitana de Nuestra Señora de la Asunción, neboli katedrála Nanebevzetí Panny Marie. První chrám zde byl postaven v koloniálních dobách, konkrétně v polovině 16. století. Bohužel vyhořel… Současný kostel byl postaven za vlády Carlose Antonia Lópeza a slavnostně otevřen v roce 1845. Uvnitř se nachází mnoho uměleckých děl, zvláštní pozornost si zaslouží stříbrný oltář.

Zabytkowa katedra w Asuncion, Paragwaj, prezentująca oszałamiającą architekturę pod pochmurnym niebem
Historická katedrála v Asunciónu v Paraguayi, která se pyšní ohromující architekturou pod zamračenou oblohou, licence: shutterstock/By Dave Primov

A pak je tu ještě Národní pantheon v Asunciónu, malá, ale hezká budova, která slouží zároveň jako chrám a mauzoleum. Je to asi nejznámější atrakce hlavního města Paraguaye. Ráno se otevírá pro návštěvníky s velkou pompou a čestnou výměnou stráží. Celý komplex je inspirován pařížským neoklasicistním Pantheonem. Za jeho stavbou stojí polský architekt Brunon Paprocki. Uvnitř se nachází oltář, krásné oblouky a kopule, a dole místo posledního odpočinku několika národních hrdinů, včetně těch, kteří padli v neslavné „bitvě dětí“ (1869).

V Asunciónu se nachází také velmi zajímavý městský hřbitov. Cementerio de la Recoleta z roku 1842 je směsicí několika architektonických stylů: neoklasicistického, barokního, gotického… Jméno pochází od nedalekého kláštera. Toto místo posledního odpočinku lze (s náležitou úctou) považovat za jakési muzeum. Některé hroby připomínají paláce, jiné chrámy, jiné zase obyčejné domy. Paraguajci věří, že smrt je pouze duchovní proměnou. Nebuďte tedy překvapeni, pokud narazíte na místa pro grilování a hudebníky. Oslava zde pokračuje i po smrti! Kolem hřbitova se vynořilo mnoho legend. Prý jsou zde pohřbeny koloniální poklady, konají se zde okultní obřady a duch jedné kadeřnice (!) hledá svého manžela…

Pozor – výlet pro vás! Pokud při prohlídce Asunciónu dáváte přednost profesionálnímu průvodci, máme pro vás nabídku tříhodinového výletu po městě. Atrakci si můžete rezervovat na této internetové adrese.

Jest dyrektorem Palacio de López w Asunción.
Vlajka Paraguaye vlající nad palácem v Asunciónu, licence: shutterstock/By Manzur Torres

Návštěva Museo del Barro – umění kmene Guarani

Tomuto místu stojí za to věnovat samostatnou kapitolu, protože je to zvláštní místo pro ty, kteří hledají informace o umění kmene Guarani. Samotná budova není velká, ale má velmi dobře promyšlenou sbírku. Celek je rozdělen do tří samostatných sekcí, které obsahují sbírky keramiky, expozice domorodého umění a díla současného umění.

Nejvíce vás možná zaujme sekce domorodého umění. Můžete zde obdivovat více než 1 700 exponátů (!) různých etnických skupin, včetně košů, masek a ručních prací z peří paraguayských komunit, včetně indiánů Guarani. Zvláštní pozornost věnujte sbírce indiánských kostýmů.

Muzeum je otevřeno každý den kromě nedělí a pondělí od 14:00 do 20:00. Přesná adresa a poloha muzea na mapě hlavního města: klikněte zde. Vstup je zdarma.

Nejlepší restaurace v Asunciónu

Jedna z nejznámějších legend kmene Guarani vypráví o tom, jak bohyně měsíce Yarí a mraků Araí darovaly kmeni yerba mate jako poděkování za to, že je mladý válečník zachránil před jaguárem. Tento nápoj si již dávno získal kultovní status. Indiánský vynález se připravuje z paraguayského cesmíny. A kde si tento čaj můžete vychutnat? Doporučujeme čajovny a kavárnu Cafe Martinez. Za návštěvu stojí také nejlepší výrobce v hlavním městě – Yerba Mate Palo Alto. Tam si můžete pořídit originální, posvátné nádobí na jeho přípravu.

A pokud chcete ochutnat tradiční paraguayské jídlo, například Sopa Paraguaya (druh zapečené kukuřičné mouky), Chipa (sýrové rohlíčky), Vori vori (polévka s kuličkami z maniokové mouky a sýra), pak se určitě zastavte v restauraci Tierra Colorada Gastro.

Přírodní medicína indiánů Guarani! V Asunciónu nechybí ani místa, kde se můžete léčit přírodními bylinami pohã ñana – v některých restauracích si můžete objednat nápoj zvaný tereré. Pijete na vlastní odpovědnost, ale kontakt s duchovními průvodci je prý zaručen…

Paraguayan soup with creamy cheese in an electric oven
Zajímavost! Paraguayská polévka, která se konzumuje jako koláč, licence: shutterstock/By Ezequiel Martin Figueredo

Den 3-4: Výlety z města Asunción

Upřímně? Venkovské oblasti v Paraguayi jsou ještě zajímavější! Proto stojí za to využít následující dny k krátkým výletům z města Asunción.

Návštěva města Itauguá

Městečko Itaugua leží východně od hlavního města. Dostanete se tam bez problémů městským autobusem z Asunciónu.

Bylo založeno v roce 1728 a je známé specifickým uměním výroby krajkových výrobků, zvaným ñandutí. Jedná se samozřejmě o další projev umění indiánů Guarani, který je v sociální sféře přítomen dodnes. O tom se můžete přesvědčit sami, když uvidíte staré dílny, kde se pěstuje umění výroby krajky. Není také žádný problém zakoupit si jedno z těchto děl jako suvenýr. Stojí za to vyhledat místní trhy nebo dílny, kde můžete na vlastní oči vidět proces výroby těchto tradičních výrobků.

Sopka Cerro Lambarre

O něco bližší výlet, asi 40 minut od centra Asunciónu, k této sopečné formaci, která se nachází nad řekou Paraguay. Nabízí panoramatický výhled na město a její vrchol se tyčí do výšky asi 155 metrů nad mořem.

Z hlediska tématu výletu po Paraguayi si zde zaslouží pozornost zejména takzvaný Památník míru. Jedná se o monument s figurkou indiánského náčelníka, právě z kmene Guarani. Ten se měl na tomto kopci bránit před Španěly. Památník byl postaven na vrcholu v roce 1982 po návštěvě diktátora Alfreda Stroessnera ve Španělsku. Pozor! Toto místo bylo kdysi známé jako Avamba’e a bylo posvátným místem pro Guaraní, kteří se zde scházeli, aby komunikovali se svým bohem – Tupou. Čas na malé zamyšlení…

Na vrcholu je parkoviště a je lepší tam jet pronajatým autem, protože autobusy zastavují dole. Cesta nahoru není značená.

Den 5-6: Encarnación a pobřeží Paraná

Encarnacion leží na pravém břehu mohutné řeky Paraná v jihovýchodní části Paraguaye. Je to pohraniční město spojené mostem San Roque Gonzales s Argentinou a představuje skutečnou bránu k ruinám jezuitských misí. Z Asuncionu sem jezdí autobus, cesta trvá asi 5 hodin a stojí kolem 30–40 eur.

Co zde hledáte? Výchozí bod pro další atrakce v Paraguayi a také prostě chvilku oddechu. Okolí města tvoří pěkné pobřeží s pláží. Doporučujeme procházku podél řeky Paraná, nejvhodnější dobou je rozhodně večer, kdy se Costanera, tedy pobřežní promenáda, promění v noční trh. Díky mírnému podnebí se městu přezdívá „perla jihu”.

Encarnacion, Itapúa, Paragwaj - 09-12-2025 - I Love Encarnación Znak w parku Encarnación City, Paragwaj
Encarnacion, nezapomeň si udělat památeční fotku, licence: shutterstock/By Viagem Com Cafe

Nejlepší hotely v Encarnacion

V Encarnacion se vyplatí zůstat dva dny a načerpat energii na další cestu. Zde je několik možností z internetového portálu Booking.com. Ano, vybrali jsme ty, které se nacházejí nedaleko pláže – pro vaše pohodlí.

Carnaval Hotel Casino – rezervujte zde!

adresa: Avenidad Irrazabal 750, 6000 Encarnación, Paragwaj

Tento název je velkým lákadlem k tomu, abyste zde strávili noc, že? Světová úroveň služeb v tomto pětihvězdičkovém hotelu a ceny docela příznivé pro turisty. K dispozici jsou 2 bazény, fitness centrum a lázně, můžete si také vychutnat nejlepší pokrmy paraguayské kuchyně v hotelové restauraci. Na motoristy čeká bezplatné parkoviště. Pláž v blízkosti – žít, nezemřít!

Savoy Hotel Encarnación – rezervujte zde!

adresa: Avenida Costanera Padre Bolik 999, 6000 Encarnación, Paragwaj

Také v blízkosti pláže, ale pokud se počasí nezlepší (v Paraguayi prší zřídka, ale když už prší, tak pořádně), je k dispozici bazén. Můžete také cvičit v moderním fitness centru a využít bezplatné parkování. K dispozici jsou také zařízení pro osoby se zdravotním postižením. To vše v krásném přírodním prostředí.

Mandala Hotel – rezervujte zde!

adresa: Cerro Cora entre Antequera y Artigas, 6000 Encarnación, Paragwaj

A ještě něco pro méně náročné peněženky. Tříhvězdičkový hotel u pláže. Každý pokoj v hotelu je vybaven psacím stolem a plochou televizí. Parkování je zdarma.

Relax u vody…

Jeden den si zasloužíte odpočinek a relax, že? V Encarnacion se nachází skvělá pláž – San Jose. Můžete zde pozorovat místní život, uspořádat rodinný piknik nebo zajít do jedné z nedalekých restaurací či barů.

Je to hlavní městská pláž, překvapivě čistá a bezpečná. Můžete se osvěžit koupáním v řece, zapsat se na jednu z mnoha vodních atrakcí nebo si zahrát plážový volejbal.

7-8 den: Prohlídka jezuitských misí z Encarnacion

K vidění jsou dvě slavná místa, která se nacházejí nedaleko města Encarnacion. Byly součástí sítě 30 osad založených jezuity v 17. a 18. století v povodí řeky La Plata, včetně území dnešního Paraguaye. Jejich cílem bylo obrátit obyvatelstvo Guaraní na křesťanství a vytvořit komunity s přístupem ke školám a nemocnicím, chráněné před lovci otroků.

Jesús de Tavarangue

Jedná se o bývalou jezuitskou redukci v jihovýchodním Paraguayi. Do dnešní doby se dochovaly ruiny, které jsou však v poměrně dobrém stavu. Můžete zde vidět dům jezuitů hned vedle chrámu z 16. století. Najdete zde také zbytky školy a sirotčince.

La Santísima Trinidad del Paraná

Navštivte ještě jednu jezuitskou misii, která se nachází v krásném přírodním prostředí ve městě Trinidad. Nachází se asi 10 kilometrů severozápadně od Jesús de Tavarangue, v departementu Itapúa. Pozor, bylo zjištěno, že se jedná o jedno z nejméně navštěvovaných míst na seznamu UNESCO. Možná stojí za to vyrazit na výlet?

Pokud budete mít štěstí, můžete se zde zúčastnit jedinečné večerní světelné a zvukové show.

Trójca Przenajświętsza w Paranie, redukcja jezuitów w Trynidadzie, Paragwaj, Ameryka Południowa
Nejsvětější Trojice v Paraně, jezuitská redukce v Trinidadu, Paraguay, Jižní Amerika, licence: shutterstock/By Latiramerica

Den 9-10: Kultura Guaraní v atlantických lesích

Za prvé: dávejte si pozor na Kurupiho. Je to temná, démonická postava obývající džungli, která je známá svou krutostí. Jeho mýtické jméno se stalo inspirací pro některé názvy značek yerba mate. Nyní se vydáváte do lesnaté oblasti, takže na to myslete… Je to opravdu nepříjemný pán z mytologie indiánů Guarani.

Ale vážně, je čas obdivovat paraguayskou přírodu. Atlantické lesy se rozprostírají v jihovýchodní části Paraguaye. Bohužel jsou již jen vzpomínkou na svou slávu, protože se na nich podepsala degradace a zásahy člověka (sójové plantáže). To však nic nemění na skutečnosti, že se stále můžete těšit ze zeleného prostředí a obdivovat specifickou flóru a faunu. Jedná se především o deštné lesy, které se vyznačují vysokou biologickou rozmanitostí.

Paragwaj - piękny rezerwat narodowy Mbaracaju
Paraguay – krásná národní rezervace Mbaracaju, licence: shutterstock/By Benas Lukosevicius

Ubytování v regionu Alto Paraná

Region Alto Paraná je součástí tohoto lesního komplexu a právě zde se vyplatí hledat další ubytování. Nejvhodnější pro tento účel bude město Ciudad del Este. Vybrali jsme pro vás dvě taková místa…

Bisinii Boutique Hotel – rezervujte zde!

adresa: Avenida Jose Asuncion Flores, 4567 Area Comercial, Parana Country Club, 7220 Ciudad del Este, Paragwaj

Pětihvězdičkový objekt s celou řadou vymožeností pro turisty. Můžete využít venkovní bazén, zacvičit si ve fitness centru a auto nechat na soukromém parkovišti. Vybrané pokoje mají balkon a z ostatních je výhled na město. Na místě je také dobře zásobený bar a ráno se podává snídaně formou bufetu.

Nova Hotel – rezervujte zde!

adresa: El Pinal, Fraccion 18, 7000 Ciudad del Este, Paragwaj

A ještě jedna velmi levná varianta pro šetrnější turisty. Ale i zde najdete bazén, fitness centrum a dokonce i bezplatné parkoviště. Po prohlídce okolí si odpočinete ve vířivce. Každý pokoj je klimatizovaný a vybavený klimatizací, psacím stolem a plochou televizí.

Prohlídka města Minga Guazú

Toto rozvíjející se město leží pouhých 13 kilometrů od Ciudad del Este. Je označováno jako „průmyslové hlavní město Alto Parana“ kvůli silné zemědělské činnosti (pěstování sóji a kukuřice). Bylo založeno poměrně nedávno, v roce 1958, ale co je nejdůležitější, jeho název odkazuje na komunitního ducha prvních osadníků („velká společná práce“). Nachází se zde mezinárodní letiště Guarani, takže právě odtud se budete vracet do Asunciónu.

Nechybí zde obchody se suvenýry, které nabízejí celý průřez uměleckým dědictvím indiánů Guarani.

Guaraní World Experiential Circuit

Je to úžasný zážitek! Interpretační stezka Atlantickým lesem spojená s interaktivní výstavou o kmenech Guarani.

Kulturní a přírodní atrakce v okrese Yguazú v regionu Alto Parana v Paraguayi. Nachází se zde inovativní muzeum a 800 metrů dlouhá naučná stezka vedoucí jedním z posledních zachovaných úseků Atlantického lesa. Návštěvníci se mohou seznámit s historií, kulturou a vztahem kmene Guarani k přírodnímu prostředí. K dispozici jsou samozřejmě také prohlídky s průvodcem, které vedou domorodí obyvatelé, kteří se podělí o zajímavé příběhy. Po cestě navštívíte řadu tematických stanic a vzrušující plovoucí most.

Itapé v departementu Guairá

Jedná se o volitelný výlet na sever země, který však vřele doporučujeme, pokud chcete opravdu poznat kulturu Guarani.
Městečko Itapé v departementu Guairá je bývalá osada založená jako misie pro Guaraní v 17. století. Můžete zde navštívit místní misii, projít se po okolí a pozorovat každodenní život místních obyvatel.

Pokud se rozhodnete zde zůstat déle, skvělým nápadem bude strávit večer u místní večeře. Je to přece jen příležitost ochutnat tradiční guaraní jídla!

Poslední den: Návrat do hlavního města a odlet domů

Je čas se rozloučit s Paraguayí! Nezapomeňte si v Asunciónu koupit nějaké pěkné suvenýry z této cesty. Ať vám některé z nich připomínají zejména bohaté dědictví indiánů Guarani.

Další místa na turistické mapě Paraguaye

Předložený plán cesty lze vždy doplnit o Itaipu. Toto místo je považováno za jeden ze sedmi divů moderního světa. Představte si, že se jedná o… největší přehradu v Jižní Americe. A nejen to, její název pochází právě z jazyka indiánů Guarani – slovo Tupi lze přeložit jako „zpěv kamenů“.

Ita Letra je velmi zajímavé archeologické naleziště v Paraguayi, kde můžete obdivovat staré, až 5000 let staré petroglyfy. Tyto „kameny s písmeny“ jsou již dlouho předmětem sporů – zda se jedná o původní písmo obyvatel Paraguaye, nebo spíše… vzkazy od mimozemšťanů.

A pak je tu ještě oblast Chaco, opěvovaná na stránkách zmíněné knihy Szklarského. Málo osídlená, ležící na pomezí Bolívie, Paraguaye a Argentiny. Roviny a lesy v národních parcích. Dobré místo pro relaxaci, túry a pořizování památečních fotografií v přírodě.

Jezioro w paragwajskim Chaco z płaskim widokiem i drobnymi glebami z solami i materią organiczną
Jezero v paraguayském Chacu s rovným povrchem a jemnou půdou obsahující soli a organické látky, licence: shutterstock/By Dolly123

Otázky a odpovědi

Potřebujete vízum do Paraguaye?

Vízum do Paraguaye potřebují občané zemí, které nespadají do bezvízového styku, včetně občanů Spojených států, Austrálie, Kanady, Indie, Ruska a Tchaj-wanu. Vízum je také vyžadováno v případě jiných účelů než turistiky.

Je Paraguay bezpečná země?

Ve srovnání s ostatními zeměmi Jižní Ameriky se jeví jako docela bezpečná. Je však vhodné dodržovat základní bezpečnostní pravidla.

Jakým jazykem se v Paraguayi mluví?

Hlavním úředním jazykem je španělština, ale běžně se používá také jazyk guarani, který je druhým úředním jazykem.

Čím je Paraguay známý?

Na prvním místě je zde čaj Yerba Mate. Architektonické památky najdete v okolí větších měst, ale úžasná je také neobyčejná příroda této země.

Jak cestovat po Paraguayi?

Je zde několik možností. Ve městech i mimo ně jezdí mnoho autobusů, ale nemůžete se spoléhat na jízdní řády. Musíte najít místo odjezdu a čekat. Dobrým řešením je pronájem auta, ale kvalita silnic je různá – v tomto ohledu se však situace zlepšuje. Mezinárodní řidičský průkaz není vyžadován. Železniční síť však neexistuje. Nedoporučujeme drahé taxíky.

Jaké oblečení si vzít do Paraguaye?

V létě (od ledna do března) tam může být velmi horko a teploty často dosahují 40 a více stupňů Celsia. Sbalte si proto lehké bavlněné oblečení. Hodí se také nějaký prostředek proti hmyzu, sluneční brýle, ochranný krém a klobouk na ochranu před sluncem.

Kolik stojí letenka do Paraguaye?

Pro cestující z Polska by celková cena zpáteční letenky měla činit přibližně 4500 zlotých. Vyplatí se využít vyhledávače levných letů.

Je Paraguay drahá země?

Dobrá zpráva, protože z evropského pohledu je to levná země. Na pokrytí základních potřeb stačí 20 eur denně.

Co se vyplatí koupit v Paraguayi?

Především krajky, bohatě zdobené látky, oblečení, dřevěné řezbářské výrobky, keramiku, kožené řemeslné výrobky a indiánské luky. Samozřejmě najdete i nesmrtelné magnety.

Kdy jet do Paraguaye?

Nejlepší doba pro výlet do Paraguaye je období od března do května – to už je po velkých letních vedrech. Za zvážení stojí také výlet v období od září do listopadu. V létě teploty dosahují 40 stupňů, v zimě klesají na 20 stupňů.

Předchozí

Cesta života po Brazílii s prohlídkou Rio de Janeiro

Venezuela – výlet do národního parku Canaima a k vodopádu Angel

Další

Napsat komentář