Nové Dillí – jak cestovat po indickém hlavním městě

V sekci „Indie“ jste si již mohli přečíst rozsáhlý text o cestě do této fascinující země. Strávili jste také nezapomenutelné chvíle na ostrovech malebného Andamanského souostroví (dozvěděli jste se, že jednomu z nich – Severnímu Sentinelu – je lepší se zdaleka vyhnout). Dnes vás však zveme do hlavního města Indie. A hned na úvod je třeba upřesnit jednu věc – máme na mysli Nové Dillí, nikoli Dillí. Ačkoli se oba názvy často používají zaměnitelně, nejsou to úplně synonyma. Ukazuje se totiž, že když mluvíme o Novém Dillí, máme na mysli část větší aglomerace. Podrobnosti vysvětlíme v jedné z následujících kapitol (popisující také Staré Dillí). Zajímavější však budou další informace související s pohybem po tak obrovském, velmi hustě osídleném městě. Zaručujeme vám, že se s námi neztratíte a vyberete si tu nejpohodlnější rikšu (i když budou i jiné možnosti)! A co dalšího v této publikaci najdete a na jaké otázky dostanete odpovědi?

  • Seznámíte se s historií Dillí – od doby, kdy se stalo hlavním městem Indie, až po současnost. Změnilo se město v průběhu let nějak výrazně?
  • Zjistíte, kdy je nejlepší ho navštívit a jaká je samotná cesta (frekvence letů, cena letenek, možnost vyhnout se přestupům atd.);
  • Objevíte různá zákoutí této obrovské metropole a všimnete si ostrého kontrastu mezi atrakcemi pro turisty a skutečným životem běžných obyvatel (není snadné odvrátit zrak od smutných obrázků);
  • Navzdory tamní rozsáhlé chudobě se pokusíme představit Dillí jako kouzelné místo. Tak, aby do popředí vystupovala bohatá kultura a tradice;
  • V jakých hotelech, registrovaných na celosvětové platformě Booking, se ubytovat, abyste neplatili mnoho a přitom si užili komfort? Doporučíme vám čtyři taková vysoce hodnocená místa (dvě z nich jsme již chválili v obecném textu o Indii);
  • Cestovat sám v Indii, nebo dokonce jen v Dillí, je docela výzva. Na co byste si měli dát pozor? Na co byste si měli dát pozor? Buďte si jisti, že naše praktické tipy vám jistě pomohou se v tomto městě lépe orientovat a vyhnout se nebezpečným situacím;
  • Před naším shrnutím cesty do Dillí se dočtete o překvapivých zajímavostech o tomto městě a po skončení textu se ještě dostanete do sekce nejčastějších otázek, kde se mimo jiné dozvíte, jakým jazykem budete komunikovat s lidmi.

Spis treści

Dillí v číslech

Na začátku musíme přiznat chybu. V textu nazvaném „Indie – připravte se na cestu plnou vzrušení“ jsme v titulku uvedli, že Nové Dillí má více než 20 milionů obyvatel, ačkoli dříve v témže článku byl uveden údaj přes 30 milionů. Stojí za to tyto údaje upřesnit, zejména proto, že zdroj, který jsme použili, se ukázal být příliš starý.

Podle aktuálních údajů (k roku 2024) žije a bydlí v celém Dillí, které má rozlohu 1 483 km² (včetně okrajových částí, které jsou v tomto ohledu na prvním místě), 33,8 milionu lidí! Na internetu najdete grafy, které ukazují, jak se v průběhu let měnil nárůst počtu obyvatel. Podle odhadů se očekává, že tato hranice bude stále růst – v roce 2030 bude mít Dillí… 35 milionů obyvatel! Není to tedy Bombaj, která je nejlidnatějším městem, ačkoli právě jí tento titul kdysi patřil. Navíc Dillí jako celek je nyní druhým nejlidnatějším městem na světě – větším počtem obyvatel (přes 37 milionů) se může pochlubit pouze japonské Tokio.

Takto je rozděleno Dillí

Uff! Z výše uvedených údajů se vám možná zatočí hlava. A přesto je snazší si je zapamatovat než následné informace, které jsme pro vás připravili. Koneckonců musíte vědět, že Dillí, postavené na severu Indie, je megaměsto, které se skládá z 11 okresů (v každém z nich je několik či více čtvrtí). Je také svazovým územím a tzv. administrativní jednotkou, která má status Národního území hlavního města (National Capital Territory – NCT).

Nové Dillí je na druhou stranu jen jedním z okrsků, který je však jakýmsi samostatným městem, i když je spojen s ostatními částmi Dillí. Má své tři čtvrti (Chanakya Puri, Delhi Cantt a Vasant Vihar), kde probíhá obchod (je zde poměrně dost obchodů a hospod). Zdůrazněme, že v Novém Dillí sídlí státní správa a Nejvyšší soud.

Staré a Nové Dillí – jak se liší?

Při návštěvě indického hlavního města se ocitnete jak v Novém Dillí, tak ve Starém Dillí. Vyplatí se vědět, odkud tyto názvy pocházejí a jak poznat, do které části velkoměsta jste vstoupili. Pravděpodobně jde o data jejich vzniku? Ano, hádáte správně. V případě Nového Dillí se musíme vrátit na začátek 20. století. Tehdy začali s jeho výstavbou Britové. Staré Dillí, jak název napovídá, bylo postaveno mnohem dříve, v roce 1648 (na příkaz císaře Šáhdžahána). Bylo obehnáno hradbami a sloužilo jako hlavní město Mughalské říše (přestěhovalo se sem z Agry).

Staré Dillí je dnes historickým a tepajícím srdcem hlavního města. V hindštině se mu říká Puráni Dillí, vyznačuje se úzkými uličkami, mnoha bazary, ale je také chaotičtější (je zde více nepořádku). Nenavštívit Staré Dillí a jeho nejvýznamnější památku, mešitu Džama Masdžid, je však jako jíst zakázané jablko bez slupky. V Novém Dillí je více památek a budov (včetně Červené pevnosti, Brány Indie, věže Qutb Minar, Lotosového chrámu a Humájúnovy hrobky). Nové Dillí, které navrhl Angličan Edwin Lutyens, nemá tak tradiční architekturu, ale zdá se být lépe uspořádané (o čemž svědčí široké třídy nebo modernější styl budov).

Historie indického hlavního města „v kostce“

Příběh Dillí by byl velmi dlouhý. Museli bychom se vrátit až do roku 1052, ačkoli první zmínky o této oblasti pocházejí z mnohem starších dob (3000 let př. n. l. zde vznikly osady lidí patřících k civilizaci údolí Indu). Tedy stručně řečeno: jedná se o jedno z nejstarších a nejčastěji rekonstruovaných měst na světě. Známější je od doby, kdy zde jistý Anangpal Tomar (zvaný též Anangpal II.), indický vládce z dynastie Tomarů, oficiálně založil významné obchodní a rezidenční centrum.

Opusťme však Dillí a zaměřme se na Nové Dillí. Tato část je neodmyslitelně spjata s koloniálními časy. Nikoli však s 18. stoletím – počátkem působení britské Východoindické společnosti, která rozšiřovala svůj vliv využíváním slabých místních vlád. Ani s 19. stoletím – kdy po neúspěšném indickém povstání (povstání Sipajů) formálně vznikla Britská Indie (pod britskou korunou až do roku 1947). Skutečně, Nové Dillí bylo postaveno až v roce 1912 (ačkoli název se používal až do roku 1927). Byly zde patrné architektonické a kulturní změny zavedené kolonizátory. Britští úředníci se sem přestěhovali z Kalkaty. Teprve po získání nezávislosti Indie se Nové Dillí stalo oficiálním hlavním městem.

Dillí v minulosti a dnes

Před odletem do tohoto indického města vás nejspíš napadne, jestli se tu za ta léta něco změnilo. Někteří cestovatelé tu byli jednou a už se sem nechtějí vrátit. Jiné naopak Dillí jako celek i Nové Dillí natolik fascinuje, že se sem chtějí v blízké budoucnosti vrátit.

Je Nové Dillí tak děsivé, jak se maluje?

Je to bezpochyby město velkých kontrastů. Při dovolené zde objevíte místa, která jsou krásná a bohatá, ale rychle si všimnete, že sousedí s velmi chudými čtvrtěmi, kde se to hemží slumy a hliněnými domy (nerovnost a sociálně-náboženské vyloučení je způsobeno například kastovním systémem). Jak v jednom rozhovoru vyprávěl polský cestovatel a novinář Adam Bialas, pro západního turistu je to docela šok, zejména pro lidi se slabými nervy. To totiž není všechno. Jakmile vystoupíte z letadla a později, když dorazíte do centra, pocítíte, že vzduch je hustý a kousavý (nejvíce v zimě, protože tehdy zemědělci vypalují pole po sklizni). To je smog (někdy tak jedovatý z výparů, že úřady zavírají školy)! Není tedy náhodou, že Dillí drží titul jednoho z nejvíce znečištěných měst na světě.

Buildings in New Delhi, India. Living conditions in Delhi
Budovy v Dillí, Indie. Životní podmínky v Dillí, licence: shutterstock/By Demetrio Media

Při procházkách po indickém hlavním městě můžete často potkat chudé lidi, kteří pijí jedovatou vodu, ale nedivte se, když před Lotosovým chrámem bude stát mnich s chytrým telefonem v ruce (právě takového člověka viděl výše zmíněný cestovatel). Můžete se také stát svědky – bohužel – lynčování uprostřed nějakého náměstí (vykonávání spravedlnosti a trestu na vlastní pěst je poměrně běžné). Přesto Nové Dillí cizince něčím přitahuje. Památky, šťastné krávy (jsou přece posvátné!), zářivé barvy, intenzivní chutě v doporučených, vyzkoušených restauracích (pouliční jídlo se nedoporučuje). A pak jsou tu zelená, čistá prostranství (např. Lodhi Garden), která zcela rozbíjejí špatnou image tohoto města. Je tedy atraktivní? Odpověď může být subjektivní, ale vždy stojí za to hledat světlo v šeru. Přesto zde najdete jasné výhody.

Let do Nového Dillí – zajímavosti

Pokud vás výše uvedené odstavce nepřesvědčily k návštěvě Nového Dillí, je tu ještě šance, že vás naše shrnutí přesvědčí. Pokud však již dlouho přemýšlíte o tom, že byste město poznali osobně (a ne jen na obrázcích), směle si naplánujte první let. Ať už se na to budete dívat jakkoli, bude to nezapomenutelné dobrodružství.

Kolik zaplatíte za letenku?

Na této stránce najdete poměrně levné lety do Dillí. Ukazuje se, že letenku můžete koupit již za průměrnou cenu 1 000 nebo 1 500 PLN (to je dobrá nabídka, ale častěji se cena pohybuje kolem 2 500 PLN a více). Nejlepší je rozhodnout se pro cestu v září a pozdějších měsících, protože tehdy bude skutečně nejlevnější.

Indian passport with tickets lies on touristic suitcase close up in airport waiting hall. Travel worldwide and international tourism concept
Indický pas s letenkami leží v letištní hale na kufru turisty z bezprostřední blízkosti, licence: shutterstock/By Mehaniq

Existují přímé lety do Nového Dillí?

Do Indie se létá každý měsíc. Před plánováním cesty do indické metropole je však dobré zjistit, zda vás obvykle nečeká přestup na některém z evropských letišť (například v Istanbulu nebo ve Vídni). A tady máme dobrou zprávu – letecké společnosti LOT a Air India (nebojte se, nedávná strašlivá havárie v Indii je „případem jedna ku milionu“) nabízejí přímé lety (z varšavského letiště Chopin). Sice ne příliš často, ale najít se dá.

Jak dlouho trvá cesta z Polska do Dillí?

Let do Nového Dillí bude končit na ploše velkého, z několika terminálů složeného (pouze T3 odbavuje mezinárodní lety), rušného letiště Indiry Gándhíové (zkráceně DEL). Celkově bude trvat několik hodin (průměrná doba, ale týká se přestupů s minimálně jedním navazujícím letem). Pokud poletíte přímo, cesta se zkrátí na sedm hodin.

Kdy je nejlepší jet do Nového Dillí?

O tomto tématu jsme již psali v našem obecném a samostatném průvodci po Indii. Ale speciálně pro vás připomínáme a naznačujeme, že nejlepší doba pro návštěvu Nového Dillí je v zimě. Tedy období mezi říjnem a březnem (zejména prosincové dny). Proč? Protože tehdy jsou nejlepší podmínky pro procházky po městě. Navzdory většímu množství smogu můžete očekávat příjemnější teploty – maximálně do 25 stupňů Celsia – a mnohem méně srážek (ne jako v monzunovém období).

Nejlepší hotely v New Delhi

Pokud chcete objevit a vidět ty nejzajímavější turistické atrakce (především památky, ale nejen je – všechny si popíšeme později), budete muset tomuto městu věnovat minimálně 2, lépe však 3 nebo 4 dny. Protože tomu tak je, důležitou činností bude rezervovat si předem pokoj. Kde? V některém z hotelů, kde bude ubytování jistě pohodlné. Dvě taková zařízení jsme již doporučili v textu o cestě do Indie plné zážitků. Uděláme to znovu, ale přidáme ještě dvě skvěle hodnocená zařízení, kde si pobyt také rezervujete na Bookingu. Než však „překročíte jejich práh a otevřete dveře svého pokoje“, přečtěte si několik praktických rad – tipů, díky kterým nebudete nervózní.

Praktický tip 1: Může, ale nemusí se stát, že rezervaci na poslední chvíli zruší (i když už jste na místě, řeknou vám, že zde přes noc nezůstanete). Proto je lepší nevolit variantu, kde je vyžadována platba předem.

Praktický tip 2: Pokud konkrétní hotel nesplnil vaše očekávání, pokud jde o vybavení, neměli byste mít problém najít jiný – i když tříhvězdičkový, vzhledem k ceně a službám. Hotelů je v Dillí velké množství (jen na platformě Booking jich je kolem 3 000). Většinu jejich názvů zná každý taxikář, což však neznamená, že jeho doporučení bude to nejlepší (může se stát, že vás ve snaze vydělat více peněz sveze na druhý konec města).

Kolik polských zlotých stojí nocleh v Novém Dillí?

To je dobrá otázka. Pokud chcete platit drobné, můžete se ubytovat v jednohvězdičkovém nebo dvouhvězdičkovém hostelu. Ale taková zařízení mají jen zřídkakdy pozitivní hodnocení. Nejsou totiž taková jako klimatizovaná rezidence Rainbow. Proto si raději vyberte něco zajímavějšího a z hlediska komfortu spolehlivějšího (např. jeden z mnoha hotelů s odhlučněnými okny). Nemyslíme tím nutně pětihvězdičkový hotel za průměrnou cenu 500 PLN na osobu a noc. Postačí tříhvězdičkový nebo čtyřhvězdičkový hotel za 150 nebo kolem 200 zlotých.

Top 4 hotely v New Delhi

V těchto hotelech se budete stoprocentně „cítit jako v nebi“ a vychvalovat jejich mnohé přednosti:

Tatvamasi Homestay – rezervovat zde

Adresa: N-30 Chittaranjan Park, 110019 Nowe Delhi, Indie

Jedno z nejlépe hodnocených soukromých ubytování v indickém hlavním městě, přestože je – těžko uvěřit – jednohvězdičkové (!). Je chválen pro svou polohu v klidné části města (20 km od letiště Indira Gandhi a 11 km od parku Lodhi Gardens). A také za to, že jeho majitel je velmi vstřícný a zdvořilý člověk. Dělá vše pro to, aby se začínající turista na novém místě neztratil. Dokonce pořádá prohlídky nejlepších restaurací. A má k dispozici dvoulůžkový rodinný pokoj, který nabízí, čistý, denně uklízený a velký. Klimatizovaný. S bezplatným Wi-Fi, televizí s plochou obrazovkou a dokonce i filtrovanou vodou. K dispozici je také společná kuchyňka s lednicí a rychlovarnou konvicí. A samozřejmě vlastní koupelna se sprchou se závěsem a toaletními potřebami zdarma a fénem. V Tatvamasi Homestay si také odpočinete na zahradě a na terase.

Zaza Stay – rezervovat zde

Adresa: G54 Nizamuddin West Near Nizamuddin Durgah, 110013 Nowe Delhi, Indie

Tříhvězdičkový hotel se zahradou a sluneční terasou. Postaven 1,5 km od slavné památky Gateway of India a v podobné vzdálenosti od letiště jako Tatvamasi Homestay. Jako hosté zde můžete využít možnost placeného transferu z letiště. Co se týče ubytování, máte na výběr jeden z několika pokojů Deluxe (s balkonem nebo terasou, výhledem na město nebo do zahrady). Každý z nich je útulný, má klimatizaci a bezplatný internet. Spát budete na velmi pohodlných postelích. Dostanete dobrou snídani a chutnou večeři. A co víc – půjčíte si auto, které můžete nechat na soukromém parkovišti.

CASA CENTRAL – rezervovat zde

Adresa: 5096 Main Bazar Road, Paharganj, 110055 Nowe Delhi, Indie

Rodinný hotel v poměrně klidné – na Dillí – oblasti (na méně rušné ulici, více než 3 km od centra a 15 km od letiště). To však není jediný důvod, proč je Casa Central hosty hodnocen jako fantastický. Může se totiž pochlubit mimořádně přátelským personálem a čistotou (standardní nebo větší klimatizované pokoje jsou denně uklízeny; k dispozici je dokonce i prádelna). Odpočinete si zde na terase, využijete bezplatné Wi-Fi, zapnete si televizi s plochou obrazovkou. V koupelně se osprchujete, přivoníte si k toaletním potřebám zdarma a na nohy si nazujete pantofle. Ráno si dáte velmi chutnou snídani à la carte.

The Connaught, New Delhi- IHCL SeleQtions – rezervovat zde

Adresa: 37, Shaheed Bhagat Singh Marg, Connaught Place, Connaught Place, 110001 Nowe Delhi, Indie

Pěkný hotel na vysoké úrovni, stojící na náměstí Connaught Place v obchodní čtvrti, nedaleko metra a poblíž India Gate (na opravdu dobrém místě). Viditelný z dálky, a to i v noci (díky osvětlení). Čtyři hvězdičky. Několik pater. Nejlevnější pokoj Superior stojí výrazně více než kterýkoli z výše popsaných hotelů. Přesto stojí za to se zde ubytovat, už jen proto, že je snadno dostupný metrem. Hotel poskytuje skvělé zázemí a služby, včetně: venkovního bazénu, fitness centra, dvou restaurací a baru. Pokoje jsou denně udržované, prostorné a nekuřácké, s bezplatným Wi-Fi a příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy. Na výběr je také možnost transferu z letiště.

Pohyb po Novém Dillí

A jsme u nejdůležitější kapitoly tohoto textu (i když pro některé čtenáře je stejně důležitý popis nejzajímavějších atrakcí). Dillí se všemi svými čtvrtěmi a okrsky je přece jen mnohamilionové město. I když nemáte v úmyslu prozkoumat ho celé, ale pouze Staré a Nové Dillí, měli byste si uvědomit, že dostat se z bodu A do bodu B nebude snadné. Vládne zde totiž pouliční chaos. Každý si jezdí, jak se mu zlíbí, a troubí jako šílený. Pravidla silničního provozu? Málokdo je dodržuje, pokud nenarazí na betonové zábrany na přechodech pro chodce. Jak se tedy jako turista z Polska, který je sice zvyklý na dopravní zácpy ve Varšavě, budete pohybovat po Novém Dillí, aniž byste se neustále rozčilovali, utráceli spoustu peněz a pronášeli vulgarity na adresu řidičů?

Defocused Picture of India Road Street with Cars, Mopeds and Rickshaws  in New Delhi as Background
Rozmazaná fotografie ulice v Indii s auty, mopedy a rikšami v Novém Dillí na pozadí, licence: shutterstock/By Savvapanf Photo

Přistání na letišti a další kroky

Než odpovíme na výše uvedenou otázku, nejprve vám poradíme, jak se dostat přímo z letiště Indiry Gándhíové do centra města, tedy na nádraží v Novém Dillí. Vzhledem k tomu, že se jedná o metropoli, bude nejlepším a nejpohodlnějším způsobem zakoupení jízdenky (buď na místě, nebo na těchto webových stránkách) za 40 rupií na vysokorychlostní vlak (Delhi Metro Rail, Orange Line), který jezdí každých 15 minut. Za 25 minut ujedete asi 20 km. Druhou možností je zaplatit minimálně 22 rupií a nastoupit do autobusu DTC (Delhi Transport Corporation). Existuje také třetí možnost, a to chytit si taxi (mnohem dražší cesta) nebo si objednat Uber.

India map with the capital in Delhi and driving toy model of auto-rickshaw vehicle
Mapa Indie s hlavním městem v Dillí a modelem vozidla auto-rikša, licence: shutterstock/By Radiokafka

Rikša a další vozidla

Už jste dorazili z letiště v Novém Dillí? Skvěle! Jste ve svém hotelu a jste si jisti, že rezervace ubytování proběhla bez problémů? Ještě lépe! Při prohlídce všech důležitých a zajímavých míst se však nebudete spoléhat jen na své nohy, které vám hlavní město vymalují v jasnějších barvách. Budete muset využít i další možnosti. Z čeho si můžete vybrat? Různá vozidla, ne nutně ta se čtyřmi koly.

Můžete si například pronajmout auto v ekonomické třídě (doporučená společnost je Europcar, ale existují i další, buď ve městě, nebo v blízkosti letiště). Pak se můžete vlastním tempem dostat do míst, kam veřejná doprava nedojede. To je ale i pro zkušeného polského řidiče docela výzva – kromě stání v obrovských dopravních zácpách také kvůli obtížnému parkování. Proto se spíše doporučuje skútr/motocykl (snadněji se objíždí překážky). Oblíbenější je však dvoukolová rikša, která se vtěsná kamkoli, nebo samozřejmě klimatizovaná autorikša. První z nich je vozidlo poháněné nohou, zatímco druhé je jakýsi malý zelený taxík, který „jezdí“ hlavně ve Starém Dillí (říká se mu tuk-tuk). Pohodlné je také využít již zmíněné metro, ale jak jsme již psali, tímto způsobem se dostanete jen k některým pamětihodnostem. Zde je nevýhodou také absence informačních tabulí o možných přestupech, časech odjezdů apod. můžete si je vyhledat na internetu.

Dobré vědět: Dillí je město, kde na každém kroku potkáte usměvavé řidiče rikš nebo tuk-tuků, kteří oslovují turisty a nabízejí jim svezení. Nejsou tak dotěrní jako prodavači. Nemusíte je oslovit jako první, i když si jich všimnete už z dálky (mají speciální uniformy).

Praktická rada: Nebuďte překvapeni, když vás řidič s příkladným jménem Amit místo k turistickým atrakcím zavede nejprve do místních obchodů. Tímto způsobem získá další bonusy (provize, kupóny atd.). S tímto pořadím prohlídky památek v Dillí souhlaste, zejména proto, že stejný dochvilný muž vám bude k dispozici i následující den.

Kolik stojí cestování po Dillí?

Zdánlivě je vše pěkné, ale je vhodné mít předem připravenou dostatečnou částku peněz na pohyb po Novém a Starém Dillí. Níže vám prozradíme, kolik. A také vám obecně vysvětlíme, od čeho se odvíjí cena jízdenky nebo cena taxíku.

Nejdražší je auto, a to i úsporné. Za možnost řídit ho jeden den zaplatíte 500 až 1 500 rupií (v průměru 40 nebo 50 zlotých, 1 rupie je v polské měně 0,043 zlotého). Skútr si tedy půjčíte za přibližně 300 rupií. Naopak za jízdu metrem utratíte 10 až 60 rupií – ceny jsou ovlivněny ujetou vzdáleností (od 2 do více než 32 kilometrů). Zbývá kolo nebo motorová rikša. Za pouhých 20 nebo 30 rupií se můžete na těchto dopravních prostředcích svézt na krátkou projížďku, i když za delší trasy zaplatíte o něco více (až 100 nebo 200 rupií).

Auto rickshaws are a popular mode of transportation in India for last mile travel. The photograph shows the panned shot of an Auto speeding on the road
Motorové rikši jsou v Indii oblíbeným způsobem dopravy na poslední míli. Na snímku je záběr na rychle jedoucí auto na silnici, licence: shutterstock/By PhotographerIncognito

Praktická rada: Jako cestující v městském taxíku (rikše a autorikše) vždy s řidičem smlouvejte (což je běžné a dokonce vítané). Zejména pokud máte v danou denní dobu ujetou delší vzdálenost (to má také vliv na cenu jízdy) a cesta bude trvat déle. Díky vyjednávacím schopnostem můžete cenu za další kilometr snížit.

Nové Dillí – několik tipů pro začínající turisty

V Dillí se vyznáte. Do zápisníku nebo do telefonu jste si zapsali adresy doporučených hotelů – jak od nás, tak od hostitelských turistů z celého světa. Je tedy čas prozkoumat různá místa a lokality? Odpočiňte si. To přijde později. Ještě předtím si ale zapamatujte tipy, které vám pobyt v indickém hlavním městě zpříjemní, a to bez nepříjemných překvapení.

  • Pro začátek si zdarma pořiďte mapu města, na které jsou vyznačeny důležité památky. Zdarma ji můžete získat v turistické informační kanceláři (tato kancelář se nachází na této adrese: Vládní turistická kancelář Indie, 88 Janpath);
  • O bezpečnosti v Dillí budeme více psát v sekci Často kladené otázky, ale zde je varování: pozor na toulavé psy. Je jich tu skutečně poměrně dost. Jsou považováni za prokleté, někdy jsou při vyprovokování agresivní (perou se mezi sebou v okolí Indické brány, potulují se v různých čtvrtích);
  • Nové Dillí je město, kde jsou minitrhy. Jsou to obchody, kde nakoupíte hlavně hygienické potřeby a potraviny, jako jsou kroupy, rýže, těstoviny a koření;
  • Nenoste oblečení, které by uráželo víru a kulturu. Ženy by si měly zakrývat ramena a kolena a muži musí nosit vzdušné košile;
  • Než překročíte brány mešit a chrámů, zujte si boty. Tímto způsobem projevíte úctu k tradicím a náboženství;
  • Pokud cestujete po Dillí s někým blízkým, nedržte ho za ruku, neobjímejte ho ani nelíbejte. Projevování náklonnosti v davu lidí je nepřípustné a může mít za následek i… pokutu;
  • V Novém Dillí budete platit indickými rupiemi (ihned si vyměňte měnu). Můžete však použít kreditní kartu, i když ne všude;
  • Pouliční jídlo je pravou, štiplavou chutí Indie, ale není pokaždé čerstvé a dobré pro žaludek a není všude (stejně jako voda z kohoutku). A to kvůli nedostatku hygieny, prachu, výparům a starému oleji. Proto je lepší stravovat se v kladně hodnocených, špičkových restauracích (např. v Rajinder Da Dhaba, kde si pochutnáte na vynikajícím kuřeti přelitém arašídovou omáčkou).

Prohlídka Dillí – klíčové zastávky

„Vyzbrojeni“ užitečnými informacemi se můžete konečně podívat, co pro vás Nové Dillí chystá. Prozkoumávání zajímavostí a úžasných památek tohoto města na vlastní pěst (s malou pomocí řidiče rikši) bude nepochybně velkým dobrodružstvím. Vyplatí se však zvolit různé placené organizované prohlídky, které jsou zde k dispozici.

Stojí za to vědět: Prohlídku Dillí je nejlepší začít na centrálním náměstí (Connaught Place), kde vás okamžitě upoutá indická vlajka. Ta visí na 63 metrů vysokém stožáru. Je 18 metrů široká a 27 metrů dlouhá.

V mystických chrámech a hrobkách

O dvou z nich jste se již dozvěděli při čtení našeho textu o neobvyklé Indii. Proto tyto stavby nebudeme podrobně popisovat. Přestože jejich mystiku pocítíte až po příjezdu do Dillí, samotný stručný nástin (charakteristika plus přiložené fotografie) by vám měl stačit k tomu, abyste si uvědomili, že sem rozhodně musíte přijet a tato místa obdivovat. Která to jsou? Tady jsou:

Chrám Lotus

Nejznámější a nejnavštěvovanější chrám v Novém Dillí (o čemž svědčí velmi dlouhé fronty a vstup zdarma). Byl postaven v 80. letech 20. století, je tedy mnohem novější než ostatní náboženské stavby. Najdete ho v jižní části centra Dillí, v blízkosti řeky Jamuny (přítoku Gangy). Přestože se jedná o chrám vyznavačů baháismu, uvnitř nenarazíte na žádné typické symboly tohoto monoteistického náboženství. Každý se zde může modlit po celý den, protože podle bahaistů jsou si všichni rovni. Nejsnáze se sem dostanete metrem a vystoupíte na stanici Kalkaji Mandir.

The Lotus Temple located in Delhi, India. Aerial photo.
Lotosový Chrám v Dillí v Indii. Letecká fotografie, licence: shutterstock/By Martini11

Stojí za to vědět: Čím se vyznačuje Lotosový chrám? Především kvádr ve tvaru lotosového květu s celkem 27 „okvětními lístky“, které tvoří devět stran náboženského světa a vchody do modlitebního sálu umístěného uprostřed (symbolický devítiboký tvar). Uvnitř se může současně zdržovat až 2 500 oduševnělých lidí, kteří obdivují minimalistický styl, prostorné stěny a prosklenou střechu, jíž dovnitř proudí přirozené světlo. V blízkosti se nachází také krásná zelená zahrada.

Velká Mešita

Je známá také pod názvy Páteční mešita a Džama Masdžid. Nachází se ve Starém Dillí (na kopci, v historické čtvrti Šahdžahanábád). Jedná se o největší a nejreprezentativnější muslimskou stavbu svého druhu v Indii. Dostanete se k ní metrem nebo taxíkem. Byla postavena z červeného pískovce a bílého mramoru v průběhu několika let (různé zdroje uvádějí různá data) v 17. století na příkaz císaře Šáhdžahána. V této mešitě se může modlit maximálně 25 000 lidí. Většinou na velkém nádvoří, i když samotný chrám je také značně velký (80 metrů dlouhý a dva minarety 40 metrů vysoké).

Jama Masjid Mosque, old Delhi, India.
Mešita Jama Masjid, Staré Dillí, Indie, licence shutterstock/By Curioso.Photography

Dobré vědět: Mešitu můžete navštívit kterýkoli den kromě pátku, kdy se konají modlitby. Vstup na nádvoří je zdarma. Pokud však chcete překročit práh budovy a vystoupit na jeden z minaretů, budete muset zaplatit poplatek ve výši 100 až 300 rupií. Tato částka vám také umožní pořizovat fotografie venku.

Praktická rada: Nezapomeňte si vzít dlouhý oděv (pokud ho nemáte, můžete si ho na místě půjčit) a sundat si boty, které budete mít v ruce nebo je uložíte do batohu. Nenechávejte je „na starost“ strážcům, protože ti po vás za to budou chtít nemalé spropitné.

aerial view of Connaught Place is one of the main financial, commercial and business centres in New Delhi,
Letecký pohled na Connaught Place je jedním z hlavních finančních, obchodních a podnikatelských center v Novém Dillí, licence: shutterstock/By SujanSingh

Věž Kutb Minar

Další zajímavá památka, viditelná z dálky, na kterou je Dillí pyšné. Je to Kutb Minar. Věž, i když název minaret (nejvyšší na světě, máme-li na mysli materiál použitý při jeho stavbě: cihly a červený pískovec) se sem hodí lépe. S výškou 73 metrů, průměrem 3 metry na vrcholu a 14 metrů u základny je to skutečně vznosná stavba. Velmi stará. Postavena na počátku 13. století, založil ji muslimský dobyvatel města Qutb-ud-din Aibak na znamení vítězství! Najdete ji na jihu Dillí, v Seth Sarai. Patří do komplexu Qutab, který je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Jak se sem dostat? Stačí nastoupit do metra (žlutá linka) a vystoupit na stanici vzdálené asi 2 km od této památky, a pak si vzít rikšu nebo jít pěšky po svých.

Qutb Minar or Qutub Minar or Qutab is a 73 metre minaret tower in Delhi, India
Qutb Minar je 73 metrů vysoká minaretová věž v Dillí v Indii, licence: shutterstock/By saiko3p

Chrám Akshardham

V Dillí, hlavním městě Indie, se nachází ještě více budov s posvátným účelem. Zmiňme například nejmladší, hinduistický Chrám Akshardham, otevřený v roce 2005 na východním břehu řeky Jamuny v Novém Dillí. Proč stojí za návštěvu? Protože je to velkolepá stavba, bohatě zdobená, se složitou architekturou. Vznikl z mramoru a pískovce za pomoci tisíců dobrovolníků. Tyčí se do výšky 43 metrů a přitahuje pozornost mnoha kopulemi a věžičkami. Podepírá ji více než 200 pevných pilířů. V jeho středu stojí 20 000 soch! Můžete zde pocítit kouzlo hinduismu.

Stojí za to vědět: Vstup je zdarma (ale po 18.30 hod. vás dovnitř nepustí). Pouze za možnost obdivovat určitou atrakci musíte utratit 95 rupií. Mluvíme o fantastické podívané při západu slunce, kterou je fontána a světelná show.

Humayunova Hrobka

Ačkoli se v Dillí nachází několik hrobek (například Safdarjungova hrobka z 18. století), nejslavnějším pohřebištěm zůstává mauzoleum císaře Humájuna. Celý komplex je zapsán na seznamu UNESCO. Byl postaven v polovině 16. století v průběhu až 16 let v perském a indickém stylu typickém pro mughalskou dynastii. Zajímavé je, že to bylo na žádost manželky mladého zesnulého (48 let) panovníka Nasira ad-Dína Humájuna. Kromě jeho sarkofágu se v oblasti nacházejí i další hrobky – celkem 150! Vstup není zdarma. Stojí poměrně dost, a to… několik set rupií (pokud nejste obyvateli Dillí, pak méně). Vyplatí se však utratit tolik, zejména proto, že se nesetkáte s davy lidí (narazíte hlavně na školní zájezdy). Uvidíte 47 m vysokou a 91 m širokou, na plošině stojící stavbu z červeného a bílého pískovce a černého a žlutého mramoru.

Humayun's Tomb in India, a famous UNESCO object in New Delhi
Humayunova hrobka v Indii, slavná památka UNESCO v Dillí, licence: shutterstock/By AlexAnton

Co stojí za to vědět: Humayunova hrobka se nachází ve východní čtvrti Nizamuddin. Do její blízkosti se dostanete tuk-tukem, ale až po příjezdu metrem na stanici vzdálenou 2,2 km.

Krásná Zahrada Lodhi

Když se ponoříte do mystiky, ale zároveň budete unaveni z prohlídky chrámů, pravděpodobně si budete chtít někde odpočinout, než začnete objevovat další turistické atrakce. Ukázalo se, že v Novém Dillí je takové místo, kde si budete připadat jako v jiné zemi. Zelená. Čisté. Nic jako hlučné a neklidné hlavní město Indie.

 Lodhi garden New Delhi India. Mohammad Shah tomb . built in 1444
Lodhi Garden v Dillí, Indie. Hrobka Mohammada Šáha postavená v roce 1444, licence: shutterstock/By Azhar_khan

Mluvíme o zahradě Lodhi, kterou v polovině 30. let 20. století založili Britové. Na místě, které pamatuje dřívější časy, tedy přelom 15. a 16. století, kdy zde vládla dynastie Lodiů po celých 70 let. Kde přesně najdete toto volné, klidné a hezké místo, otevřené od 6 hodin ráno až do večera? Zelený park o rozloze 90 akrů se nachází v sousedství nádraží a módního trhu Khan Market a nedaleko hrobky Safdarjung. Najdete v něm také historické památky a hrobky (například impozantní Bada/Bara Gumbad). Snadno se sem dostanete jakýmkoli dopravním prostředkem.

Památky a historická místa

Po odpočinku v městském parku Lodhi Garden stojí za to pokračovat v prohlídce Nového Dillí. Na mapě tohoto města se totiž nacházejí budovy jako z pohlednice. Popsali jsme je v předchozím, samostatném textu o celé Indii. Uděláme to však ještě jednou, i když ve zkratce. Tyto budovy jsou samozřejmě:

  • Brána Indie – památník (triumfální oblouk), který vzdává hold indickým vojákům padlým v první světové válce a v bojích v Afghánistánu (jsou zde vyryta jejich jména). Je vysoká 42 metrů. Navrhl ji Edwin Lutyens. V noci je osvětlen. Postaven v roce 1931. Stojí v centru Dillí, na konci třídy Rádžpath, kde se sbíhá mnoho ulic. Je také významným orientačním bodem. Podobně pojmenovaná památka v Bombaji.
  • Červená pevnost – stejně historicky významné místo, kde se každoročně během Dne nezávislosti (15. srpna) vztyčuje obrovská vlajka a kde indický premiér pronáší slavnostní projev. Jedná se o komplex ze 17. století postavený Moguly, který plnil obrannou, ale i obytnou funkci. Má silné hradby, různé brány (hlavní z nich je Lahori) a bazary. V následujících stoletích jej obsadili Britové, což znamenalo, že poničené interiéry musely být rekonstruovány. Vstupné – 600 rupií.

Muzea a další zajímavá místa

Nové Dillí je město, kde se ani po návštěvě všech chrámů a prohlídce všech památek nebudete nudit. Je tam něco jiného! Nejde jen o zábavní parky (je jich tu hned několik), nejstarší astronomickou observatoř s kamennými měřicími přístroji (Jantar Mantar, postavená v roce 1724 mahárádžou Sawai Jai Singhem II.) nebo úžasnou Galerii současného umění. Skutečně existují místa, která vás mohou pozitivně překvapit a ještě více vás vtáhnout do jedinečnosti indického hlavního města. Jsou to např:

  • Národní muzeum s rozsáhlou sbírkou antických soch, textilií, šperků a rukopisů, z nichž nejstarší jsou staré 5000 let. Skončíte zde, pokud přijdete na křižovatku ulic Janpath a Maulana Azad Road (vstupné – 650 rupií);
  • Národní muzeum Gándhího poblíž Rádž Ghátu, místa kremace „otce národa“. Zde se bez placení vstupného dozvíte o celém životě Mahátmy Gándhího, k čemuž vám pomohou knihy, deníky, dokumenty, deníky, fotografie, filmové záběry. V jednom z pěti pavilonů najdete také originální brýle, které tento indický státník a filozof nosil, a dokonce… kulky, které ho zabily, vyjmuté z jeho těla;
  • Agrasen Ki Baoli neboli starobylou stupňovitou studnu poblíž Connaught Place, postavenou ve 14. století. Do jejích hlubin vede více než 100 kamenných schodů až na samé dno (kde prý žijí démoni, kteří však umožňují čerpat vodu). Je 60 m dlouhá a 15 m široká. Své jméno nese po legendárním králi Agrasenovi (potomkovi boha Rámy);
  • místní přeplněné trhy a bazary s rozmanitým zbožím, intenzivními chutěmi a vůněmi (např. bazar Chawri, kde si můžete koupit pohlednice, svatební karty a dokonce hudební nástroje; Khari Baoli, trh s kořením, a Chandni Chowk, který je jedním z nejstarších bazarů ve Starém Dillí).

Zajímavá fakta o Novém Dillí

Než vás konečně vyzveme k návštěvě indického hlavního města, máme pro vás ještě několik zajímavostí o tomto městě. Přiznejme, že některé z nich nejsou optimistické, ale stojí za to mít širší pohled na to, jaké Nové Dillí je.

  • Dillí protéká řeka Jamuna. Je natolik znečištěná komunálními odpadními vodami a zemědělským odpadem, že Nejvyšší soud zakázal koupání. Navzdory tomu a navzdory zdravotním rizikům v ní obyvatelé nadále perou a myjí se v ní, protože věří, že je to posvátná řeka;
  • Dillí má metro (zejména první vagon), které mohou používat pouze ženy;
  • Vůz Ambassador je nazýván „králem indických silnic“. Od roku 1957 do roku 2014 „sjelo“ z výrobní linky 900 000 exemplářů tohoto vozu;
  • Staré a Nové Dillí vám ukáže propast mezi bohatými a chudými. Podle deníku The Times of India je v celé metropoli 750 slumů, kde mezi odpadky a špínou žijí 2 miliony lidí. Na druhé straně si v témže městě užívá důstojného života více než 30 000 milionářů a 16 miliardářů!
  • Při jízdě po Dillí stoprocentně potkáte krávu. A ne jen jednu, ale mnohem více krav! To by vás nemělo příliš překvapit. Tato zvířata leží a chodí po ulicích. Je to proto, že jsou považovány za posvátné a za jednu ze sedmi matek člověka, živitelky. Jejich mléko má „léčivou moc“, ale maso není vhodné ke konzumaci (kvůli statusu krav, ne kvůli kvalitě hovězího masa).

Nové Dillí – shrnutí nezapomenutelného výletu

Navzdory extrémům, nebo možná právě proto, indické hlavní město „vypovídá“. Nejen hustým vzduchem a méně příjemnými vůněmi. Chudoba je vidět téměř na každém kroku – to je fakt, ale co s tím můžete jako turista z Polska dělat. Nezavřete oči, ale ani neutečete co nejdál. Protože Nové Dillí je jako jedinečná země, kde se lepší svět potkává s tím horším. Kde se modernost a barevnost mísí s dávnými věky a šedí. Pokud vám náš text pomůže zorientovat se v tomto městě, skvěle. Ještě lépe, pokud vás povzbudí k tomu, abyste se v prosinci vydali na výlet. Je však na vás a vašich vlastních zkušenostech, zda se sem budete chtít vrátit.

Nové Dillí – Často kladené otázky

Ještě není konec. Vítejte v sekci Často kladené otázky čtenářů!

Kde přesně se Nové Dillí nachází?

Nachází se na severu země, na západním břehu řeky Jamuny. Z hlediska správy je považováno za samostatné město. Je však třeba dodat, že je zároveň součástí větší aglomerace, kterou je Dillí. Je součástí Národního území hlavního města Dillí (NCT).

Pin on New Delhi, India of the World Map. Close up and selective focus
Připněte si na mapě Dillí, Indie. Detailní záběr a selektivní zaostření, licence: shutterstock/By Mulad Images

Kolik lidí žije v Dillí?

Město je nyní jedním ze tří největších na světě co do počtu obyvatel (vedle Tokia a Šanghaje). Podle posledních oficiálních údajů žije v Dillí 33,8 milionu obyvatel. V samotném Novém Dillí (jeho rozloze) mnohem méně, i když počet je stále impozantní – několik set tisíc nebo více.

Jakou měnou se platí v Novém Dillí?

Indická rupie. Jedná se o měnu používanou v Indii. Dělí se na 100 pais. Její zkratka nebo kód měny je INR. 100 INR se rovná 4,28 PLN/1,17 USD/1 EUR.

Jakým jazykem mluvit v Novém Dillí?

V angličtině se domluvíte bez problémů, ale ne s každým. Více než 80 % obyvatel mluví hindsky. Ale buďte klidní, stačí se naučit pár slovíček a výrazů v hindštině, například zeptat se na cenu nebo množství určitého zboží či služby (kitna hai?). Základy angličtiny ovládá také poměrně málo lidí, ale jedná se především o zaměstnance hotelů, majitele větších obchodů, restaurací a taxikáře.

Je toto Nové Dillí čisté město?

Bohužel Dillí lze jen stěží označit za čistou aglomeraci. Nejenže se zde denně vyprodukuje 14 000 tun (!) komunálního odpadu, ale koncentrace pevných částic je tak vysoká, že index kvality ovzduší výrazně překračuje přijatelné normy. Úřady se ho v posledních letech snaží zlepšit, ale asi nestačí jen zakázat petardy.

Landscape of garbage and slums in delhi
Krajina odpadků a slumů v Dillí, licence: shutterstock/By Mark Zhyhman

Je Nové Dillí opravdu bezpečné?

Stejně bezpečné jako mnoho jiných metropolí. Pokud cestujete sami, dbejte na určitá opatření, abyste se nestali obětí kapsářů v přeplněných oblastech a místech (např. v chrámech a metru) nebo podvodníků. Schovejte si cennosti. Nedůvěřujte všem cizím lidem, kteří vás osloví. Nechoďte všude pěšky, když se setmí. A protože jste žena, oblékejte se skromně, ne vyzývavě.

Kolik dní strávit v Novém Dillí?

Jak jsme psali v jedné z kapitol, několik dní, přesněji 2 až 4 dny. Taková doba vám umožní zamilovat se (i když to může být těžká láska) do tohoto města a proniknout do jeho atmosféry.

Jsou Nové Dillí a Dillí synonyma?

Ano i ne, ale spíše to druhé. Jsou to totiž příbuzná jména, i když když když mluvíme o Dillí, máme na mysli také Nové Dillí a Staré Dillí. Když se však řekne Nové Dillí, jde konkrétně o jeden okres a samostatné hlavní město, i když někdy se při psaní o Novém Dillí může slovo Dillí používat zaměnitelně.

Jak se pohybovat v Novém Dillí?

Tomuto tématu jsme se věnovali v poměrně obsáhlé kapitole. Připomínáme však, že po indickém hlavním městě se budete pohybovat různými dopravními prostředky, které jsou k dispozici každý den. Který z nich si vyberete, záleží na vašem rozpočtu a vašich vlastních preferencích. Metro je rychlé a není tak přeplněné jako autobus (ne vždy je klimatizovaný a jízdenka stojí několik desítek rupií). Nestojí v dopravních zácpách jako auto a umožňuje cestovat na delší vzdálenosti, i když se s ním nedostanete ke každé pamětihodnosti. Jakékoli taxíky (tříkolové rikši, motorizované tuk-tuky) nebo skútry vám naopak umožní lépe si zapamatovat památky a vyhnout se dopravním zácpám, ale jsou vhodné na kratší vzdálenosti.

Může turista v Novém Dillí řídit auto sám?

Ano, ale v Indii potřebuje turista k řízení mezinárodní řidičské oprávnění (IDP). Tento doklad mu vydá RTO (regionální dopravní úřad) a platí po celé Indii, kde je levostranný provoz! Musí mít také platný polský technický průkaz, aby mohl legálně řídit vozidlo. Samotný polský řidičský průkaz nestačí. Tuto možnost mobility však stejně nedoporučujeme.

Jak se neztratit v Novém Dillí?

Jednoduchá papírová mapa města vám nemusí pomoci plně pochopit, kde a co se nacházíte. Užitečné jsou také mapy Google. Je také dobré si předem připravit itinerář na celý den. A v ideálním případě vám pomůže důvěryhodný řidič.

Předchozí

Indie – připravte se na cestu plnou vzrušení

Bombaj – město postavené na ostrově

Další

Napsat komentář