Bombaj – město postavené na ostrově

Zdálo se, že po prohlídce hlavního města Indie nás v této fascinující zemi plné kontrastů už nic nepřekvapí. Vždyť jsme se již dozvěděli o její jedinečné kultuře, mystických chrámech, starobylých památkách. Nic nemohlo být dále od pravdy. Vždyť se tu před námi „rýsuje“ – nebo spíše před vámi – Bombaj! Od poloviny devadesátých let minulého století se jí říká Mumbaj, je to bohatší, kosmopolitnější město. A přestože ani zde nechybí slumy, zvuky a barvy vás přimějí… zamilovat se do této metropole.

Bude to ale rozhodně láska na první pohled? Budete se během svého několikadenního pobytu (taková doba je tak akorát!) „cítit jako bollywoodská filmová hvězda“? Nebo vám směs modernosti a tradice nebude vyhovovat a budete chtít Bombaj okamžitě opustit? Věříme, že po přečtení tohoto článku si rychle naplánujete cestu do hlavního města státu Maháráštra! A pak zažijete dovolenou svých snů, o které budete dlouho do noci vyprávět všem svým přátelům.

To se dozvíte!

• O Mumbaji jsme se již zmiňovali ve větším díle o celé Indii, kde jsme jmenovitě uvedli některé hlavní turistické atrakce. V této publikaci se podrobněji seznámíte s dalšími památkami, které nelze vynechat (neprojdete jen Bránu Indie);
• Dozvíte se také předem, jak a kdy se do tohoto města dostat;
• Bombaj byla vždy spojována s Bollywoodem. Proto bude jedna z kapitol věnována nejslavnějším hercům, stylu a samotným počátkům tohoto, v Indii největšího filmového průmyslu na světě (často se konají odborné jednodenní prohlídky filmových ateliérů, které vám rádi doporučíme);
• „Oslněni“ bollywoodskými světly a unaveni poznáváním nejzajímavějších míst si budete chtít odpočinout (čti: vyspat se na pohodlné posteli). Speciálně pro vás proto vybereme čtyři vysoce hodnocené hotely (o dvou z nich jsme již psali v textu nazvaném „Indie – připravte se na cestu“). O dvou z nich jsme již psali v článku „Indie – připravte se na cestu plnou zážitků“);
• Sice nebudete bydlet ve slavném, luxusním hotelu Taj Mahal Palace, kde průměrná cena za noc činí několik tisíc zlotých (v přepočtu na polskou měnu), ale i tak si o tomto místě přečtete. Právě zde byli hosté svědky hrůzných událostí, které jsou tak věrohodně zachyceny v napínavém thrilleru (i když spíše v hollywoodském stylu, přestože se jedná o koprodukci);
• Když píšeme o tak pestrém městě, jako je Bombaj, nemůžeme se nezmínit o jeho historii a různých zajímavostech. Je to vlastně – v souladu s názvem našeho obsáhlého textu – město postavené na ostrově?

Jak se dostat do Bombaje z Polska?

Na prohlídku tohoto podmanivého, ale kvůli množství podnětů ohromujícího města bude ještě čas. Budete pak stimulováni a překvapeni různými památkami a zajímavostmi. Nejprve však stojí za to zjistit, jak vypadá samotný výlet do Mumbaje. Abychom odpověděli na otázku položenou v tomto prvním titulku: do „srdce Indie“ dorazíte jako spokojený cestující letadlem.

Plánování cesty do Mumbaje

Na tak dlouhou cestu se musíte řádně připravit. Vezměte si proto zápisník a dělejte si poznámky (nebo si nejlépe otevřete elektronický zápisník na počítači a pište). Co přesně? Nejdůležitější body vaší cesty do Bombaje s následujícími názvy:

• základní dokumenty;
• hledání levného a přímého letu;
• co nejpříjemnější počasí;
• počet dní strávených ve městě.

Jaké dokumenty pro Bombaj?

To je nejdůležitější bod. Protože k čemu je dobré, že jste si již koupili letenku, když jste ještě nepředložili „papíry“ potřebné k překročení hranic. Pokud jste již četli náš text o cestování do Indie, víte, co budete potřebovat. Pokud ne, rádi bychom vás informovali, že budete potřebovat vízum a cestovní pas (platný minimálně 6 měsíců od zamýšleného data vstupu do Indie).

Dobré vědět: Když se vydáte do jakéhokoli indického města za typicky turistickými účely, budete moci vstoupit po získání turistického víza (nejlépe „stažitelného“ elektronického víza po vyplnění žádosti na vládních internetových stránkách Indického Ministerstva Vnitra – méně komplikované řešení než osobní podání žádosti na velvyslanectví).

Kolik stojí letenka do Bombaje?

Máme dobré zprávy! Zde najdete poměrně levné letenky do tohoto indického města. Pokud kliknete na výše uvedený odkaz, uvidíte akční ceny již od 1280 PLN tam i zpět na osobu (průměrná cena je několik tisíc PLN)! Většinou se jedná o lety s přestupem, ale můžete najít i přímé lety (trvající méně než 8 hodin). Zejména na oficiálních stránkách letecké společnosti LOT, kde se cena bude lišit (také v závislosti na zvolené třídě, obvykle od 2 000 PLN výše).

Stojí za to vědět: Cesta bezpečně skončí na letištní ploše mezinárodního letiště Čhatrapati Šivádží Maharadž (BOM), dříve známého také jako Sahar, které je druhým největším indickým letištěm.

Kdy je nejlepší letět do Bombaje?

Přestože nejbližší termín nejlevnějšího letu do Bombaje je naplánován na začátek září 2025, měli byste si dvakrát rozmyslet, zda zvolíte jiný termín. Pozdější. Proč? Protože podle meteorologických map se ukazuje, že nejpříjemnějšími měsíci jsou říjen až únor. Tehdy je teplota vzduchu mírná, nad 20 stupňů. A vlhkost vzduchu je dostatečně nízká (koneckonců není to období monzunů, kdy jsou srážky vydatné), takže prohlídka památek nebude únavná. Stejně tak procházky a návštěva venkovních akcí (například festivalu v Elefantě, o kterém se zmíníme později, nebo festivalu umění Kala Ghoda).

Kolik dní strávit v Bombaji?

A poslední poznámka. Nepochybně vás zajímá, kolik času věnovat Bombaji. Napovíme: tři až čtyři dny. To je dost času na to, abyste město poznali, abyste se s ním setkali poprvé. Bude to ale setkání, které vám umožní plně se ponořit do všech zajímavostí, i těch, které čekají na turisty nejen ve městě samotném? Ano, za předpokladu, že si svou sólo cestu pečlivě naplánujete (přizpůsobíte ji vlastním preferencím a rozpočtu, bez pomoci cestovní kanceláře). Pokud se vám „bláznivá“ Bombaj opravdu líbí, můžete si při příští návštěvě bez obav prodloužit čas na týden.

Čím vás Bombaj „přivítá“?

To je zajímavá otázka, že? Určitě ne tak znečištěný, „kousavý“ vzduch jako v Dillí (i když to je problém i tady). Po přistání vás ještě „nepřivítá“ miliarda barev, pokud nepřijedete v noci, kdy je centrum Bombaje jasně, intenzivně osvětlené. Letiště pojmenované po králi Sivadžim (to je polský název), o kterém už byla v textu řeč, se nachází na předměstí, více než 30 km severněji. Proto teprve když se dostanete do centra města autobusem nebo taxíkem (cena se podle zvolené varianty cesty pohybuje mezi 700 a 2 500 rupiemi), uvidíte to, co vidí všichni v Bombaji:

• Rušné modernější čtvrti s mrakodrapy a filmovými ateliéry jsou v ostrém kontrastu s chudinskými slumy;
• Množství nejrůznějších vozidel řízených obyvateli Bombaje, kteří jsou zvyklí na pouliční chaos a dopravní zácpy, troubí a ignorují dopravní předpisy;
• kořením provoněné bazary (nejznámějším památkově chráněným tržištěm je Crawford Market).

Je to v Bombaji „jako v ráji“?

Bombaj je finanční a filmové hlavní město Indie. Získat práci pro člověka, který je vzdělaný a pochází z dobrého prostředí, není nic těžkého (i když nějaké konexe se asi hodí). Mnoho lidí je však nespokojeno s vysokými životními náklady. Město se potýká s přelidněním. Nachází se zde jedny z největších slumů na světě (Dharavi – více o tomto místě v jiné části s názvem. „Současná Bombaj – sláva a stíny“), lidé tam často umírají na kolejích (přejede je vlak)… Takže se těžko dá nazvat rájem? Jak napsal redaktor National Geographic Polsko: Bombaj je jako bollywoodské filmy. Plný spádu, barev, emocí. Nemýlí se, ale nezapomeňte, že je to „město snů“, které nespí, neklidné, nervózní, velmi odlišné od evropských aglomerací. Otevřené, přívětivé, ale „útočící“ neúprosně sílícími zvuky (na bombajský denní a noční ruch není snadné si zvyknout). Budete se zde tedy cítit jako v ráji? To záleží jen na vás a vašich očekáváních.

Rezervace pokoje v dobrém hotelu

V kapitole o plánování cesty do Mumbaje jsme si „nezaškrtli“ ještě jednu důležitou věc: rezervaci ubytování ve vybraném hotelu. Tato činnost není nijak složitá, protože Bombaj nabízí mnoho takových pozoruhodných míst. Procházením názvů hotelů na Bookingu dříve či později najdete takový, který splní vaše očekávání. Dovolte nám však, abychom vám s tím pomohli (usnadnili vám tento úkol), protože na této platformě je registrováno 1 490 ubytovacích zařízení. Nejen ty, které ubytovávají jednotlivé cestovatele, ale také páry, rodiny atd.

Praktická rada: Hotelový pokoj si rezervujte několik měsíců před odjezdem. Pak zaplatíte méně a budete mít možnost vyjednávat o ceně. Musíte si však uvědomit, že v hlavní sezóně (tj. v doporučeném období od října do března) bude cena pobytu vždy vyšší.

Náklady spojené s přenocováním

À návrh rozpočtu na jednu noc. Díky tomu, že Booking uvádí „zprůměrované“ ceny hotelových pobytů (včetně těch na dnešek a nadcházející víkend), víte, o kolik peněz přijdete. Ukazuje se, že ve tříhvězdičkovém, dobře hodnoceném hotelu zaplatíte 163 zlotých a ve čtyřhvězdičkovém ne o moc více, 290 zlotých. Naopak v luxusnějším místě usnete v pokoji rezervovaném za více než 600 zlotých (tyto částky neuvádíme v indických rupiích, i když nakonec budete rezervovat v této měně – tak si lépe uvědomíte celé náklady).

V paláci Taj Mahal

O tomto pětihvězdičkovém hotelu jsme se chtěli zmínit v kapitole Zajímavosti, ale je to natolik ikonické místo a symbol luxusu, stejně jako celé Bombaje, že jsme se rozhodli věnovat mu tuto kapitolu. Zvláště proto, že Tádž Mahal Palace je majestátní hotel, který hostil slavné osobnosti. Byl postaven před více než 100 lety (v roce 1903) a dodnes ohromuje svou architekturou – kombinací evropského a indického (orientálně-islámského) stylu. Stojí v sousedství Brány Indie (památka, kterou si prohlédneme během prohlídky města). V historické a obchodní části Bombaje, 26 km od letiště. To však není vše, co o něm víme a co stojí za to o něm napsat. Jeho pokoje – a je jich až 500! – mají klasicko-moderní výzdobu. V roce 1973 bylo vedle palácového křídla postaveno modernější věžové křídlo, kde je více než 200 pokojů.

Palác Tádž Mahal má 6 pater. Věž Taj Mahal je vysoká jako… 20! Je odtud krásný výhled na Arabské moře. Celý komplex se rozkládá na ploše 2,6 akrů. A uvnitř najdete desítky apartmánů, devět restaurací (dokonce i slavnou Wasabi by Morimoto nabízející japonskou kuchyni). Jako hosté můžete využívat služeb osobního komorníka a maséra (lázně Taj Salon), stejně jako koupání ve velkém bazénu. Navíc se můžete vydat na královskou prohlídku hotelových zákoutí! Nezapomenutelný však bude i čas strávený v samotném pokoji, kde máte k dispozici 32palcovou TV s plochou obrazovkou, minibar bohatý na občerstvení a nápoje, jednoznačně vysokorychlostní Wi-Fi a vlastní koupelnu plnou luxusu. Cena za dvě noci: od 2 000 do 12 000 PLN! (v závislosti na zvolené variantě ubytování, přičemž nejdražší je Grande Luxury Suite).

Stojí za to vědět 1: Kdo přenocoval v hotelu Taj Mahal Palace? Politici, herci, hudebníci… Mimo jiné: Michelle a Barack Obamovi, Tom Cruise, Brad Pitt s Angelinou Jolie, dříve Mick Jagger, Sharon Stone, členové The Beatles a režisér Alfred Hitchcock.

Stojí za to vědět 2: V listopadu 2008 se o hotelu mluvilo po celém světě. Bohužel kvůli děsivým událostem, které byly v roce 2018 jedna ku jedné reprodukovány ve filmu s názvem „Hotel Mumbai“, přestože většina natáčení probíhala v Adelaide Studios (Dev Patel v něm debutoval jako hotelový bój). Šlo o sérii útoků v různých částech města, které si vyžádaly 166 mrtvých (nepočítaje v to teroristy, kteří násilím vnikli i do hotelů Taj Mahal Palace a Oberoi Trident a zabili mnoho rukojmích: hostů i zaměstnanců). Po několika dnech se bezpečnostním složkám naštěstí podařilo dostat složitou situaci pod kontrolu.

Top 4 hotely v Mumbai

Dva hotely s velmi dobrými recenzemi, vysokým průměrným hodnocením a dlouhými názvy jsme již popsali v textu s názvem „Indie – připravte se na vzrušující výlet“. „Indie – připravte se na výlet plný vzrušení“. Jedná se o čtyřhvězdičkový hotel Suba Palace Near Gateway of India a tříhvězdičkový FabHotel Shubham Inn – Nr Jain Mandir, Bhandup West. Zde se však nebudeme opakovat. Místo těchto dvou zařízení vám doporučíme ne dvě, ale čtyři další zařízení, která se však stejně pyšní nadprůměrnou úrovní a službami, jež si pochvalují návštěvníci ze zahraničí. Samozřejmě s ohledem na nejlepší hodnocení za poměrně nízkou cenu za noc.

Hotel Naaz Executive – rezervovat zde

Adresa: x Samshuddin Nagar, Andheri – Kurla Road Jarimari, Saki Naka Mumbai Rani Arcade, 400072 Bombaj, Indie

Začínáme nejlepším dvouhvězdičkovým hotelem na platformě Booking. Průměrné hodnocení 9,0 a více než půl tisíce recenzí hostů mluví za vše! To jsou. Naaz Executive je zařízení, které stojí za pozornost. Je ideální pro pobyt na dvě noci. Zejména proto, že se nachází jen 1 km od letiště a poskytuje bezplatný transfer z letiště. To však nejsou jeho jediné výhody. Objevíte zde i další vybavení: restauraci, terasu a bezplatné parkoviště, vysokorychlostní Wi-Fi, recepci s nepřetržitým provozem (příjemný personál hovoří anglicky) a především čisté (servisované), klimatizované rodinné a nekuřácké pokoje (které jsou vybaveny TV s plochou obrazovkou, trezorem a příslušenstvím pro přípravu kávy). Docela dost také koupelen se sprchou a bezplatnými toaletními potřebami! Tento hotel je také chválen pro své chutné asijské snídaně.

Residency Hotel Fort – rezervovat zde

Adresa: 26 Rustom Sidhwa Marg, Corner of D.N. Road, Fort, 400001 Bombaj, Indie

Vícepatrový tříhvězdičkový hotel s výtahem se nachází v blízkosti historického nádraží King Sivaji (asi 100 metrů vedle). Určitě se vám v něm bude líbit, stejně jako mnoha dalším hostům. Nejen samotnou polohou a možností dojít pěšky na různá zajímavá místa, ale i některými službami a vybavením. A mezi ně patří mimo jiné: asistence personálu a concierge, 24hodinová pokojová služba, internetové body dostupné ve vstupní hale. Co se týče pokojů, i zde je důvod k velké spokojenosti. Mají vlastní koupelnu, klimatizaci, malou ledničku a dokonce i žehlicí zařízení (i když si nemusíte nutně žehlit oblečení sami, pracují tam na to lidé). V restauraci hotelu Residency Fort se také dobře najíte. Za příplatek je k dispozici doprava na letiště.

Lite Stays–Powai – rezervovat zde

Adresa: Cliff Avenue, Powai, 400076 Bombaj, Indie

Čtyřhvězdičkový, hlídaný (chráněný) a klimatizovaný objekt na vynikajícím místě. Je koncipován jako hotel, sídlí v nové budově, 5 km od letiště a více než 7 km od oblíbeného nákupního centra. Po ubytování budete spokojeni, že Lite Stays – Powai splnil vaše základní požadavky. S jeho majitelem si budete snadno rozumět (jak tváří v tvář, tak prostřednictvím oblíbené aplikace WhatsApp). Užijete si výhled na město, připojíte se k bezplatnému – a dobře fungujícímu – Wi-Fi připojení, zapůjčený skútr necháte na bezplatném parkovišti. V koupelně si dáte teplou sprchu a později se napijete studené vody z lednice. Především se však vyspíte na pohodlné posteli v ložnici apartmánu a odpočinete si v prostorném obývacím pokoji. A co víc, poděkujete za to, že můžete využívat různé spotřebiče v dobře vybavené kuchyni (v ní: rychlovarnou konvici, ledničku atd.).

JW Marriott Mumbai Sahar Airport – rezervovat zde

Adresa: IA Project Road, Chhatrapati Shivaji International Airport, Andheri East, 400099 Bombaj, Indie

Poslední doporučený hotel. Tentokrát pětihvězdičkový. Pokud si nemůžete dovolit pobyt v Taj Mahal Palace, ale chcete pocítit, jak vypadají služby světové úrovně, JW Marriott Mumbai Sahar Airport vám to umožní! Pobyt zde nestojí tolik (maximálně 1 900/2000 zł), ale spokojenost je veliká. Jedná se o hotel, který je k mezinárodnímu letišti Chhatrapati Shivaji ještě blíže než výše popsaný dvouhvězdičkový hotel Naaz Executive – pouhých 400 metrů! A pouhých 1,2 km od stanice metra. Můžete se k němu tedy dostat i po svých. Moderní budova je vidět již z dálky. I zvenčí vypadá velmi pěkně a velkolepě.

Více by vás však mělo zajímat to, co najdete, když vstoupíte do jejího areálu a poté projdete hlavními dveřmi. A tam se teprve odehrávají ty pravé „divy“. Venkovní bazén, fitness a wellness centrum, restaurace s indickou (ale i italskou) kuchyní a snack bar. A navíc speciální komfortní zóna, exkluzivní Executive Lounge. Cestující turisté s větší hotovostí v peněžence mohou přenocovat v některém z klimatizovaných pokojů s různými výhledy, koupelnami s vanou (nebo sprchou) a lůžky (včetně dětských lůžek na vyžádání v rodinných pokojích – dobrá volba pro rodiny). Tak si oblékněte župan, dejte si výbornou snídani a užijte si nezapomenutelný pobyt!

Město na sedmi ostrovech

Když budete spát v jednom z námi vybraných hotelů, pravděpodobně se vám budou zdát úžasné sny. Jste přece v Indii! Než však zavřete oči, přečtěte si, proč se náš text jmenuje: „Bombaj – město postavené na ostrově“. Jak přesně ukazuje mapa na Google Maps, Bombaj je skutečně obklopena vodou (téměř celá). Leží v Arabském moři na západě Indie.

Kdysi dávno, ve 3. století př. n. l., bylo dnešní území tohoto města již osídleno. Žil zde původní rybářský kmen Koliů. Je však třeba upřesnit, že v té době a po mnoho dalších staletí nebyla tato oblast jedním ostrovem, ale sedmi ostrovy (souostrovím) s velmi příznačnými názvy (Mumbai Island, Parel, Mazagaon, Mahim, Colaba, Worli a Old Woman’s Island). Na každém z nich, zejména v 16. století, se v této části města rozvíjelo něco jiného – přístavní průmysl, obchod, náboženství atd.

Poté, co Britové v roce 1661 ovládli Západní Indii, která byla předtím pod portugalskou nadvládou, přejmenovali Bom Bahia („Dobrý záliv“) na Bombaj. To ale není všechno. Udělali ještě něco jiného. Nuže, v rámci projektu Hornby Vellard, který inicioval guvernér William Hornby, došlo ke spojení těchto ostrovů pomocí hráze do jednoho většího ostrova – pevniny Salsette. K tomu došlo na přelomu 18. a 19. století (mnoho času zabraly meliorační práce, příprava činností spojených se stavbou zmíněné hráze atd.)

Z Bombaje do Mumbaje

Bombaj se nachází v oblasti Konkan a je hlavním městem státu Maháráštra. Tuto informaci je dobré si zapamatovat. Je tu však ještě jedna zajímavější. Ta se týká další změny názvu města. Proč bylo rozhodnuto používat oficiální slovo Mumbai? Proč takové rozhodnutí? V roce 1995, na začátku března, byl z kulturních, náboženských a historických důvodů a na základě hlasování název Bombaj (Bombay) „uložen do skříně“, ačkoli se s ním stále můžeme setkat v mnoha textech. Tradiční hinduističtí členové rady se chtěli distancovat od britského kolonialismu a zdůraznit vlastní tradici a odlišnost indického dědictví. A zároveň chtěli vzdát hold místní bohyni Mumbě, která podle legend porazila démona Mubaraka. Proto vzniklo jméno Mumbai (polsky Bombaj).

Prohlídka Bombaje – to s námi musíte vidět!

Přestože respektujeme rozhodnutí o změně názvu tohoto města, v Polsku se Bombaj používá častěji. Proto se v naší publikaci tento termín objevuje nejčastěji. Nyní, když už otázka pojmenování není záhadou a máte kde bydlet, je nejvyšší čas prozkoumat turistické zajímavosti. Bombaj je obrovské milionové město, ale světově proslulých památek a míst zde není tolik. Existuje však několik takových, o kterých každý cestovatel určitě slyšel.

Dobré vědět: Bombaj je město, kde je pro turisty zajištěna speciální služba, díky níž je prohlídka památek velmi pohodlná. Máme na mysli Mumbai Darshan neboli prohlídky autobusy, které vás nasměrují k nejdůležitějším zastávkám. Více informací o této službě si můžete přečíst na oficiálních webových stránkách. Využít můžete i další profesionální, kratší či delší prohlídky, které si můžete objednat zde.

Brána Indie před vámi!

Je to rozhodně památka, se kterou je Bombaj spojována nejvíce. Je to samozřejmě Brána Indie ve čtvrti Colaba (na nábřeží). Aby však nedošlo k záměně této stavby s tou, která se nachází v Dillí, je lepší používat název: Brána Indie. Zajímavé je, že samotná Mumbaj je vzhledem ke své strategické, přístavní poloze označována jako „brána vedoucí do Asie“. Není tedy divu, že právě zde byla postavena 26 metrů vysoká stavba, která vypadá jako pařížský Vítězný oblouk, přestože byla postavena na památku návštěvy anglického krále Jiřího V. a jeho manželky. O dva roky později, v roce 1913, se začal stavět ze žlutého čediče a betonu a nakonec byl dokončen v roce 1924 (kombinoval tři styly: indický, západní a islámský). Dnes je významnou památkou (dříve slavnostní). A místem setkávání místních obyvatel, kteří vědí (učí se ve školách), že právě zde se shromažďovali britští vojáci, kteří odešli domů, když Indie získala nezávislost.

Chrámy v Bombaji

Při procházce městem dříve či později narazíte na nějaké modlitebny. Je jich tu poměrně dost, většinou jde o malé náboženské stavby. Na prohlídku všech nebudete mít dost času, ale u několika z nich, těch největších a nejvýznamnějších, byste se měli na chvíli zastavit. Jsou to např:

• Hinduistický chrám Siddhivinayak v okrese Prabhadevi je zasvěcený Pánu Ganéšovi (bohu moudrosti a prosperity). Byl postaven v roce 1801 z iniciativy bezdětné ženy jménem Deubai Patil, která stavbu financovala (stavbu provedl pan Laxman Vith);
• Chrám Mahálakšmí, kde je uctívána stejnojmenná bohyně (dárkyně bohatství). jeden z nejstarších (1785) a nejznámějších, který se nachází na ulici Bhulabhai Desai;
• Mumba Devi Temple, chrám postavený v roce 1675 a později renovovaný. Pro koho. Pro bohyni jménem Mumba (už jsme se o ní zmínili, je patronkou města). Nachází se poblíž klenotnického trhu Zaveri Bazar a železniční stanice Masjid Bunder;
• Džainistický chrám Babu Džain v Malabar Hill, jehož delší název si nezapamatujete a nahlas správně nevyslovíte. Nevěříte tomu? Tak to zkuste tohle: Babu Amichand Panalal Adishwarji. Je to místo, kde se vzdává hold 24 duchovním mistrům (Tirthankarům – „stavitelům mostů“), kteří dosáhli osvícení. Fresky, kamenní sloni a další krásné ornamenty a prvky. To vše najdete v tomto chrámu.

Železniční stanice King Shivaji

Jakmile projdete Indickou bránou, je nutné zajít na… vlakové nádraží. Ale ne nějaké obyčejné, nýbrž velmi… neobvyklé. Takové, jehož architektura je mistrovským dílem. Řeč je o nádraží Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus (původně, před rokem 1996, známé jako Victoria Terminus), postaveném ve viktoriánském, novogotickém a klasickém indickém stylu. Toto fungující nádraží se nachází v historické čtvrti Fort na jihu Bombaje. Bylo postaveno v roce 1888 na počest královny Viktorie, ale postupem času bylo přejmenováno z Victoria Station na King Shivaji Station (kdo byl tento panovník, se dozvíte v následující části nazvané „Zajímavosti“). Navrhl ji talentovaný anglický architekt Frederick William Stevens. I z dálky vypadá impozantně se svými špičatými kamennými kopulemi a různými sochami symbolizujícími pokrok nebo obchod. Je tak působivá, že byla v roce 2004 zapsána na seznam světového dědictví UNESCO. Je to důležitý dopravní uzel, který využívá spousta místních obyvatel dojíždějících denně do práce.

Filmové město pro fanoušky Bollywoodu

Bohatému filmovému průmyslu v Indii se budeme věnovat v samostatné části našeho textu. Je známo, že jeho hlavním sídlem je Bombaj (Bombay). Již zde se však musíme zmínit o jisté zajímavosti, kterou nesmíte vynechat. Pokud vás tedy indická kinematografie zcela nezajímá, ale i v takovém případě se vám vyplatí poznat Bombaj z této pestré stránky. Stačí na vlastní pěst, nebo nejlépe jako účastník organizované prohlídky s průvodcem (takové si můžete objednat na těchto webových stránkách, cena se pohybuje od 100 liber výše). Prohlídka, která vás zavede do Filmového města, komplexu tvořeného řadou filmových ateliérů. Zatímco v Dadasaheb Phalke Chitranagari (to je oficiální indický a delší název Film City, na počest otce kinematografie a prvního režiséra) si můžete prohlédnout místa, kde se v průběhu let zrodily tisíce filmových a televizních produkcí.

Na ploše více než 500 akrů se nachází 16 natáčecích hal, 42 venkovních lokací a stálé kulisy (vesnice, chrámy, zahrady, jezera, hory a další umělé objekty a scenérie, které vypadají tak hmatatelně, jako by byly skutečné). Při návštěvě tohoto filmového produkčního centra, které bylo založeno v roce 1977 v luxusní části Bombaje (na předměstí Goregaon East), budete mít pocit, že jste skutečně vstoupili do továrny na sny. Nahlédnete do zákulisí nejednoho filmového studia. Projdete se Filmovým parkem, uvidíte bollywoodská taneční vystoupení, natáčení a živé obrazy. Kouzlo!

Historický trh a největší prádelna na světě!

Nejsme si jisti, zda se vám bude chtít vstoupit do Muzea policie, kde se díky mnoha exponátům dozvíte, co obnáší práce uniformovaných složek po celá léta. Je to zajímavé místo, ale Bombaj má mnohem zajímavější. Takové, které vám umožní „nasát autentickou vůni tohoto města“. Máme na mysli… velký bazar a prádelnu.

Crawford Market

Nejdříve dorazte na místo, které se nachází na jihu Bombaje, severně od výše popsaného terminálu Čhatrapati Šivádží a naproti… policejnímu ředitelství. Jedná se o oblíbené, velmi staré tržiště. Jeho název je Crawford Market, ale existuje i jiný název: Mahatma Jyotiba Phule Market/Mandai. Funguje od roku 1869 v budově s normanskou a vlámskou architekturou, která – jako první – měla elektřinu. Nakoupíte zde vše od čerstvých produktů (ovoce, zeleniny, koření atd.) až po domácí potřeby a oblečení. Je to místo pulzující energickým obchodem se stovkami stánků. A k tomu další pamětihodnost.

Dhobi Ghat

Až se vám po několikahodinové procházce po bazaru zapráší oblečení, najděte automatickou pračku… Ne, vraťte se, a proč! Vystupte z vlaku na nádraží Mahalaxmi a navštivte velmi oblíbenou a neobvyklou prádelnu pod širým nebem, která s ním sousedí – Dhobi Ghat. Je největší svého druhu na světě, je obehnaná zdí, kde stále, den co den, několik tisíc silných a zkušených pradlen ručně pere miliony špinavého oblečení (a nejen to, protože i lůžkoviny, koberce atd.) od rána do večera. Přivážejí je na vozících z celého města (z každé nemocnice, úřadu, části hotelů)! A tak tomu bylo už od roku 1890 (tehdy se ale o čistotu starali bohatší obyvatelé a Britové).

V ustáleném rytmu, v igelitových pytlích na hlavách, bez kalhot, používají dělníci této obrovské prádelny příslušná mýdla, prášky, barviva a prací prostředky a vydělávají několik dolarů denně. Můžete je sledovat při provádění různých úkonů a sami si takovou práci vyzkoušet (zjistíte, že to není snadné, protože kromě namáčení je třeba prádlo ždímat, sušit na šňůře, ukládat a žehlit). Za překročení jedné ze 14 bran do tohoto areálu o rozloze asi 4 hektary však musíte zaplatit 100 rupií (pokud nevyužijete služeb průvodce). Jo, a nefoťte bez povolení!

Sloní jeskyně u Bombaje

Nejen na území města se nacházejí jedinečná místa a atrakce pro turisty. Ukazuje se, že i za jeho hranicemi najdete něco, na co nezapomenete celé měsíce nebo dokonce roky. Co to je? Je to určitá země. Elephanta – malý a malebný ostrov 10 km od pobřeží Bombaje (podle mapy východním směrem). Ale nejen kvůli samotné scenérii a přátelským opicím, které zde žijí, stojí za to se sem vydat trajektem v rámci organizovaného výletu, který začíná v přístavu poblíž Brány Indie (rezervace zde). Co tedy na tomto ostrově objevíte? Fascinující a mystický jeskynní komplex – jeskyně Elephanta.

V těchto jeskyních zapsaných na seznamu UNESCO se nacházejí chrámy. Jsou vytesány do skály před 1 500 lety (dosud není stoprocentně známo, kdo je vytvořil, ačkoli se uvádí, že je vytvořili lidé z dynastie Kalacuri; datace však hovoří o 5. a 8. století) a jsou v nich „umístěny“ velké kamenné reliéfy a sochy odkazující na hinduistickou mytologii. Jeden z nich, Trimurti, je vysoký 20 metrů a je dokladem toho, že právě zde byl uctíván bůh smrti a znovuzrození neboli Šiva (trojitá symbolická tvář; tři oči). Naproti tomu Elefenta nese své jméno podle sochy slona, kterou v jeskyních našli portugalští námořníci v 16. století. Když vystoupáte po 120 schodech, dostanete se do kaplí, sloupových místností a na nádvoří. Vstupenka stojí 600 rupií (pokud jdete samostatně, nikoli v rámci prohlídky).

Dobré vědět: Každý rok v únoru se zde koná Sloní festival, festival tradiční hudby a tance. Jeho nejdůležitějším cílem je propagovat cestovní ruch a neuvěřitelnou kulturu v této konkrétní oblasti Indie. Všechna barevná, melodická vystoupení na pozadí ostrovních jeskyní a zároveň v blízkosti chrámů jsou nezapomenutelnou podívanou!

Kouzlo Bollywoodu – to nejlepší z indické kinematografie

Tímto končí prohlídka města zvaného Bombaj nebo Mumbaj. Což neznamená, že je čas vrátit se do evropského domova. Protože o tomto městě se dá říct ještě několik opravdu zajímavých věcí. Proto vás před krátkým shrnutím a „rychlou“ sekcí nejčastějších otázek a odpovědí zveme k přečtení textu této kapitoly, týkajícího se indické kinematografie. Největší! Vždyť v Bollywoodu vzniká ročně více filmů než v Hollywoodu – často více než 1 000 titulů!

Zrod kinematografie a Bollywoodu

Jedná se o konvenční název. Byl vynalezen v 70. letech 20. století. Vznikl spojením slov Bombay a Hollywood (Indové však raději nazývají svou kinematografii jinak než Bollywood – používají slova Hindi Cinema). Samotný indický filmový průmysl však sahá do mnohem dřívějších let. Zrodil se v roce 1913, kdy vznikl první snímek s názvem „Raja Harishchandra“, ale více se rozvinul, když nastala éra zvuku a barvy (30. léta 20. století, trend „Talkies“). Zaměřme se však na tento němý film, promítaný v kinematografu Coronation. „Rádža Hariščandra“ v režii Dadášeba Falkého je čtyřicetiminutový příběh legendárního krále/otroka, který bojuje s pokušením a dokazuje svou pravdomluvnost. Scénář vychází z hinduistické básně Mahábhárata. V tomto filmu hráli pouze muži, kteří ztvárnili i ženské postavy. Také následující inscenace se zabývaly historií a mýty, stejně jako indickou nezávislostí.

Takzvaná „zlatá dekáda“ však přišla v 50. a 60. letech, kdy se točila čistě sociálně laděná kinematografie. Nejslavnější a mezinárodně nejuznávanější (nominace na cenu BAFTA, přehlídka v Cannes atd.) v tomto žánru byla klasická „trilogie Apu“. Jedná se o tři skromné filmy za málo peněz („Cesta z města“, ‚Nespoutaný‘ a „Apuův svět“) natočené v bengálštině, jejichž hlavní postavou byl dospívající chlapec Apu, který sní o lepším životě, vzdělání a odchodu do města. Tyto filmy doporučujeme! Stojí za zhlédnutí! Tím spíše, že se jedná o zcela jinou kinematografii, než s jakou je spojován současný Bollywood.

Nejslavnější bollywoodští herci

Největší bollywoodské hvězdy jsou „polobozi“, pro některé však téměř „bohové“. Těší se tak nesmírnému postavení a obdivu díky mentalitě a kultuře Indu. Film není jen únikem do krásnější a barevnější reality. Je to dokonce něco jako náboženství. Ale ne každý bohatý herec pomáhá chudým jako Rádžinikanth (který se proslavil mimo jiné rolí ve filmu Mullum Malarum). Přesto jsou všichni milováni.

Největší lásky a úcty se však dostává těm, kteří nejsou nováčky, ale těmi nejslavnějšími. Ti nejlépe vydělávající (miliony dolarů ročně) a všestranně talentovaní (někteří i velmi hezcí) herci, kteří hrají v různých žánrových filmech. Patří mezi ně např: Shah Rukh Khan („král Bollywoodu“, držitel mnoha prestižních cen), Amitabh Bachchan, Salman Khan, Aamir Khan, Hrithik Roshan, Akshay Kumar, Ajay Devgn, Ranveer Singh, Ranbir Kapoor a Shahid Kapoor. Přestože jsou to muži, kdo může v Bollywoodu dříve uspět, není nouze ani o herečky, které uspěly také. Většinou se však jedná o modelky, tedy mladé dívky nadprůměrné krásy (například Aishwarya Rai, Priyanka Chopra, Deepika Padukone a… Natalia Janoszek – dobře, ale není).

Nejslavnější bollywoodské filmy

Přestože Bombaj je městem, kde se za rok natočí tisíce filmů, jen malá část z nich je natolik zajímavá, aby se prosadila mimo Indii. A právě o několika takových titulech se zde zmíníme (jen o několika, protože dalším by musel být věnován samostatný, ještě delší článek na blogu). V roce 2008 vznikl oscarový film, který, ačkoli vznikl v britsko-americko-francouzské koprodukci, hodně přispěl k popularizaci bollywoodské kinematografie. Mám na mysli realistický, dynamický snímek „Slumdog. Milionář z ulice„, příběh chlapce, který se účastní indické edice “Milionářů“. Nejslavnějším, typickým, okouzlujícím, sentimentálním bollywoodským filmem je však držitel mnoha ocenění – melodrama a muzikál v jednom: „Někdy svítí slunce, někdy prší“. Jde o snímek z roku 2001, v němž samozřejmě vystupuje Shah Rukh Khan a který zobrazuje rodinné tradice v protikladu k citovým konvencím).

Existují však i další filmy, o kterých jistě slyšeli i ti, kteří nesledují tolik hollywoodskou, ale především evropskou a světovou kinematografii. O „Apuově trilogii“ jsme se již zmínili, ale je třeba sem zařadit i další tituly. A těmi jsou např: „Deewana“ (Khanův debut) a „Dangal“ s Aamirem Khanem (jeden z kasovně nejvýdělečnějších filmů; příběh bývalého zápasníka, který připravuje své dcery na důležité soutěže a chce jim splnit jejich sny v tvrdém světě mužů). A také vysokorozpočtový a frenetický trhák „RRR“ (fiktivní příběh dvou legendárních revolucionářů) a indická odpověď na americké futuristické filmy – „Kalki 2898 AD“.

Charakteristický bollywoodský styl

I když se občas stane, že filmy postrádají typické bollywoodské prvky (zejména starší produkce), naprostá většina z nich je velmi podobná. Nezáleží na tom, zda se jedná o akční film, horor nebo historický snímek. Často se kombinují filmové žánry a téměř vždy je v nich hodně jasných barev (v kameře i „svítících“, éterických kostýmech). Povinné jsou taneční a pěvecké scény (intermezza). Styl indických filmů se vyznačuje také výrazným, silným líčením herců, expresivitou při zobrazování intenzivních emocí (např. prostřednictvím gest) a neuvěřitelnou energií a velmi dlouhou stopáží (filmy trvají v průměru tři hodiny).

Neobvyklé zajímavosti o Bombaji

Bombaj nespí a překvapuje. Čím, například takovými kuriozitami:

• Ve městě se nachází park Oval Maidan. Je to velká rekreační oblast, kde se hraje… kriket!
• Vlaky jsou velmi přeplněné. Tak moc (zejména v dopravní špičce), že cestující sedí na střechách vagonů nebo visí na dveřích, které jsou otevřené až do konce;
• V Mumbaji stojí věž Antilia. Je to nejdražší (hodnota 2 miliardy dolarů) a největší dům pro jednu rodinu na světě. Měří 173 metrů a má 27 podlaží (včetně šesti garáží), je to mrakodrap jedinečného designu a hmoty (asymetricky poskládané krychle), který vlastní miliardář Mukesh Ambani. Součástí sídla je taneční sál a divadlo, lázeňské centrum, několik bazénů a dokonce i kino, visuté zahrady a přistávací plocha pro vrtulníky;
• Při procházce a nákupech v Crawford Marketu vás může zaujmout ozdobný vlys nad hlavním vchodem. Jeho autorem je syn spisovatele Rudyarda Kiplinga (autora Knihy džunglí) – Lockwood Kipling;
• Jelikož je Bombaj městem postaveným na ostrově, jistě zde najdete i nějaké pláže. To je pravda. Je jich tam nejméně tucet. Mezi místními obyvateli jsou nejoblíbenější: Juhu Beach a Chowpatty Beach. Navzdory kouzelným západům slunce a festivalům se tato místa nedoporučují turistům k odpočinku a koupání, protože jsou velmi znečištěná;
• Sloní jeskyně vznikly díky božské síle – tak praví legendy. Určitě se v nich však odehrávaly zajímavé a tajemné rituály, o čemž svědčí stopy a neúplně rozluštěné nápisy;
• „Královnin náhrdelník“ – Tak se nazývá 3,6 km dlouhý bulvár Marine Drive u Arabského moře. Z dálky vypadá jako vinoucí se šňůra perel a v noci je osvětlen pouličními lampami (voda působí jako zrcadlo). Není divu, že se zde natáčelo mnoho romantických scén pro bollywoodské filmy;
• Ačkoli první celovečerní film byl promítnut v roce 1913, Bombaj navštívili již dříve (1896) bratři Lumièrové, kteří zde představili svůj inovativní vynález (kinematograf) a pohyblivé obrázky.

Zbytek pamlsků s prádlem a králem

• Prádelna Dhobi Ghat je místo, kde dělníci pracují na (i když lépe by znělo „v“) 731 kamenných balících (plošinách), plácají o ně okázale mokré věci a stojí po kolena ve špinavé vodě;
• V roce 2005 se v Dhobi Ghat objevil… Bill Clinton. Vypral si tam bývalý americký prezident své sako a kalhoty? Ne. Zřejmě byly velmi čisté. Ale kdyby se chtěl zbavit… podivných skvrn, nemusí se bát – zaměstnanci prádelny jsou profesionálové. Poradí si i s drahým sárí, když takovou jemnou látku namočí do pořádné betonové kádě;
• V roce 2006 se 496 pradlenám z Dhobi Ghátu podařilo něco, co bylo zapsáno do Guinnessovy knihy rekordů. Vytvořily rekord – praly špínu současně (ve stejnou dobu a na stejném místě).
• Šivádží Bhonsle byl posledním velkým hinduistickým králem, ale více se na něj vzpomíná jako na chytrého vojevůdce, který v boji proti Mughalské říši založil vlastní nezávislé maráthské království a zažil mnoho dobrodružství.

Současná Bombaj – sláva a stíny

Jak jste si již mohli přečíst, v Bombaji je mnoho věcí, které jsou nej… v pozitivním slova smyslu (největší filmový průmysl, nejdražší hotel, nejdelší dálniční most – Mumbai Trans Harbour Sea Link a největší šicí továrna, kde bylo otevřeno obrovské nákupní centrum). Ale protože je Bombaj jako zářící hvězda, má své trhliny a špínu. Tady nepomůže ani ta největší prádelna. Je to totiž město kontrastů (jako každé město v Indii), kde vedle sebe stojí Dharavi – nejstarší, dobře organizované slumy o rozloze více než 2 km2 (asi 3 km2 ) a vysoké a moderní mrakodrapy, filmová studia, elegantní restaurace a rezidence. Takový kontrast – zchátralé boudy, kde denně žije 700 000 až 1 milion chudých lidí, naproti pěkným domům v bohaté části města, nemá ve světě obdoby! Nespravedlivé, ale znepokojivě barvité.

Loučení s Mumbají – má cenu se sem vracet?

Než se Bombaj změnila z rybářské osady na ostrovech v megaměsto na jedné pevnině, trvalo to stovky nebo dokonce tisíce let. Dnes se v něm prolínají dva světy – obchodní, zábavní a kulturní s chudší, temnější stránkou. Existují zde sociální nerovnosti, problémy s bydlením, špatná dostupnost toalet a čisté vody a dopravní zácpy. Ale uprostřed shonu, lesku a chaosu a mnoha nedostatků je něco, co člověka činí přítelem Mumbaje. Je to jedinečná atmosféra a lidská laskavost. Pokud je nepocítíte hned napoprvé, zkuste tyto kvality tohoto místa objevit při své další cestě. Jsou k nezaplacení, a to i ve srovnání s hlavními památkami.

Bombaj – Často kladené otázky

Proč je Bombaj Mumbaj?

Někdo na Redditu uvedl, že „Bombaj byla jako sud střelného prachu, zatímco Mumbaj je kultivovaná a klidná“. Skutečně tam byly nepokoje a podivné šílenství. Ale to není důvod, proč byl název v roce 1995 změněn. Stalo se tak proto, aby se posílil význam místní identity, aby se vzdala pocta bohyni a odklonilo se od koloniální minulosti. Proto se z Bombaje stala Mumbaj.

Proč se Bombaji říká „srdce Indie“?

Odpověď není složitá. Je to finanční hlavní město celé země. Ekonomicky nejrozvinutější město. Oáza kultury a samozřejmě centrum filmového a zábavního průmyslu. Vzhledem ke všem těmto informacím není náhodou, že se o něm mluví jako o „srdci Indie“ (i když se používá také označení „brána do Indie“).

Co láká Bombaj?

Během prvního pobytu vás město ohromí, ale zároveň vás svede směsicí různých vůní, chutí a zvuků. Přitahuje také svou bohatou historií, pozoruhodnou architekturou a památkami. Nejlákavější ze všeho je však možnost vidět zblízka kulisy bollywoodských filmů.

Byla Bombaj postavena na ostrově?

Původně, jak jsme si vysvětlili v našem textu, se nacházelo v souostroví sedmi ostrovů. Postupem času však byly tyto ostrovy sloučeny do jednoho s názvem Salsette. Stalo se tak na konci 18. století díky rekultivaci celé oblasti a inženýrskému projektu.

Co je Bollywood?

Je to hovorové a oblíbené označení pro indický filmový průmysl (největší co do počtu ročních produkcí). Vznikl spojením slov Bombaj a Hollywood. Oficiálnější však zní jinak: (i když ne všechny filmy se natáčejí v hindštině).

Jak bohatá je Bombaj?

Je zde všeho nadbytek, ale je to skutečně nejbohatší město v Indii? Ukázalo se, že ano! Navzdory největším slumům byla hodnota HDP Mumbaje v roce 2024 více než 300 miliard dolarů! Obrovské je i čisté bohatství! Ve městě žijí desítky miliardářů (údajně 92, což je osmé místo na světě) a mnoho milionářů (v tomto ohledu je Bombaj na 24. místě na světě). Nejvíce peněz má Mukesh Ambani, předseda společnosti Reliance Industries (přes 100 miliard dolarů).

Bombaj nebo Dillí?

Pokud bychom porovnali obě města, hlavní město Indie a hlavní město indického státu Maháráštra, zjistili bychom, že není snadné vybrat to lepší. Lidé, kteří v obou městech žijí delší dobu, se domnívají, že tam i zde existují výhody a nevýhody. Například v Dillí není kontrast mezi chudými a bohatými tak výrazný. Ale zato je zde vyšší kriminalita. Na druhou stranu je Bombaj hlučnější a přelidněnější, ne tak klidná jako Dillí. Naopak je zde mnohem dražší bydlení ke koupi nebo pronájmu.

Co dělat v Mumbai?

Prozkoumávejte, procházejte se, obdivujte, zachyťte se v hlavě, snažte se nebýt zahlceni vším, co vidíte, slyšíte atd. Můžete také „meditovat“ v chrámech, abyste zklidnili svou mysl a duši.

Jak velká je Bombaj?

Je to město o rozloze 603,4 km². Je tedy velké, ale ne tak velké jako Dillí (1 483 km²).

Čím je Bombaj známá?

Většinou z Bollywoodu, ale také z několika památek, zejména z Brány Indie, nádraží krále Šivádžího a hotelu Tádž Mahal Palace.

Kolik lidí žije v Bombaji?

V roce 2023 překročí počet obyvatel Bombaje 20 milionů a dosáhne téměř 23 milionů. Dnes, v roce 2025, může mít ještě více obyvatel.

Jak se pohybovat po Bombaji?

Po přistání v tomto městě se do hotelu nejrychleji dostanete taxíkem nebo vozem objednaným v aplikaci Uber. Ještě můžete využít autobus, kterým se budete pohybovat i po centru města a mimo něj (jezdí zde takzvané červené městské autobusy BEST – Brihanmumba Electric Supply and Transport). Zvolte také metro (místní vlaky se nedoporučují). Je však lepší zvolit jiné možnosti, abyste necestovali v tlačenici a měli jistotu, že se dostanete do kupé a pohodlně se usadíte. Na krátké vzdálenosti doporučujeme rikši. Průměrná cena různých jízd je několik set rupií (a někdy více či méně v závislosti na druhu dopravy).

Jaký je rozpočet na pobyt v Bombaji?

Na úplný závěr si zodpovíme další otázku týkající se nákladů na cestu do Bombaje. Je zřejmé, že váš rozpočet se může lišit, pokud cestujete sami, a pokud chcete letět na zájezd organizovaný cestovní kanceláří. V druhém případě to může být dražší (např. průměrná cena za týden je 4600 PLN). Na vlastní pěst můžete za čtrnáct dní (cestování ve dvou lidech, včetně nákladů na ubytování, stravu, dopravu a atrakce, ale ne letenky) utratit asi 1843 zł (při nejnižším plánovaném rozpočtu). Pokud chcete strávit několik dní na Bombaji, utratíte mnohem méně peněz – mezi 400 a 800 PLN (pokud však chcete zažít více luxusu, i hodně přes 1000 nebo 2000 PLN).