Są miejsca, które zachwycają od pierwszego spojrzenia, ale i są takie, które powoli wciągają. Colonia del Sacramento z jej historią, brukowanymi uliczkami, kolonialną architekturą i atmosferą zatrzymanego czasu, należy właśnie do tej drugiej kategorii. Najstarsze miasto Urugwaju od lat przyciąga podróżników szukających czegoś więcej niż tylko kolejnego punktu na mapie Ameryki Południowej. Portugalskie wpływy mieszają się tu z hiszpańskim dziedzictwem, a spokojne tempo życia sprawia, że trudno oprzeć się wrażeniu, iż czas płynie tu zupełnie inaczej.
W tym artykule zabierzemy Cię w podróż po najciekawszych zakątkach miasta i pokażemy, dlaczego Colonia del Sacramento jest jednym z najbardziej klimatycznych miejsc w całym Urugwaju. Znajdziesz tu ciekawostki historyczne, praktyczne informacje o tym, jak dostać się do miasta, kiedy najlepiej je odwiedzić i jakiej pogody można się spodziewać. Opiszemy również najważniejsze atrakcje, których nie warto pomijać podczas zwiedzania, a także przygotujemy listę polecanych hoteli i restauracji. Na końcu czeka także praktyczna sekcja FAQ z odpowiedziami na najczęściej zadawane pytania przed wyjazdem.
Czy wiesz, że…
- Colonia del Sacramento w XVII i XVIII wieku była przedmiotem sporu między Hiszpanią a Portugalią, które wielokrotnie przejmowały to miasto na zmianę. Ich rywalizacja zostawiła po sobie niezwykłą mieszankę architektury, którą można podziwiać do dziś
- Współcześnie Colonia del Sacramento często pełni funkcję miasta, z którego łatwo zorganizować krótkie wypady do Buenos Aires. Dzisiaj promem można pokonać dystans dzielący obie miejscowości w nieco ponad godzinę
Colonia del Sacramento ciekawostki
Barrio Histórico
Jedną z najbardziej charakterystycznych atrakcji w Colonia del Sacramento jest jej Barrio Histórico, czyli starówka wpisana na listę UNESCO. Miejsce wyróżnia się brukowanymi uliczkami, pastelowymi domami, a także bramą miejską Portón de Campo, zabytkowym kościołem Basílica del Santísimo Sacramento czy ulicami, na czele z Calle de los Suspiros. Ciekawymi przykładami portugalskiego dziedzictwa są również pozostałości azulejo.
Colonia del Sacramento, jako baza wypadowa do Buenos Aires
Współcześnie Colonia del Sacramento często pełni funkcję miasta, z którego łatwo zorganizować krótkie wypady do Buenos Aires. Dzisiaj promem można pokonać dystans dzielący obie miejscowości w nieco ponad godzinę, więc ich odwiedzenie wydaje się świetnym pomysłem, zwłaszcza biorąc pod uwagę ich diametralnie inną atmosferę.
Burzliwe dzieje miasta

Miasto w XVII i XVIII wieku było przedmiotem sporu między Hiszpanią a Portugalią, które wielokrotnie przejmowały je na zmianę. Ich rywalizacja zostawiła po sobie niezwykłą mieszankę architektury, która współcześnie stanowi największą atrakcję Colonia del Sacramento.
Planujesz zwiedzanie Colonia del Sacramento? Kliknij tutaj, aby sprawdzić ofertę Get Your Guide i zarezerwuj wycieczkę dopóki jest w korzystnej cenie!
Jak dostać się do Colonia del Sacramento?

Już za około 3500 złotych w obie strony (najtaniej z Warszawy) dostaniemy się do Buenos Aires (lot najczęściej z jedną przesiadką w Madrycie, bądź dwoma np. dodatkowo w Santiago de Chile). Stamtąd już szybko, bo w godzinę dopłyniemy promem do Colonia del Sacramento.
Pogoda w Colonia del Sacramento, kiedy jechać?
Colonia del Sacramento ma łagodny, wilgotny klimat subtropikalny. Lata są ciepłe i dość wilgotne, z temperaturami często przekraczającymi 30°C, natomiast zimy bywają chłodne, z częstymi mgłami i sporadycznymi przymrozkami. Opady są równomiernie rozłożone przez cały rok, więc nie ma wyraźnej pory suchej; deszcz może pojawić się o każdej porze, choć zwykle nie są to długotrwałe ulewy. Roczna suma opadów wynosi około 1040 mm.
Kiedy najlepiej jechać do Colonia del Sacramento?
Najlepszy czas na wyjazd to wiosna i jesień (październik i listopad oraz marzec i kwiecień), kiedy temperatury są przyjemne, wilgotność niższa, a ryzyko upałów czy zimowych mgieł mniejsze. W lecie warto uważać na wysoką wilgotność i burze, a zimą na chłodne, wilgotne poranki oraz ograniczoną widoczność przez mgły.
Uwaga!
Pamiętaj, że zima w Urugwaju trwa od czerwca do sierpnia, a lato jest w grudniu i styczniu, ponieważ kraj ten leży na półkuli południowej i pory roku są przesunięte o 6 miesięcy w stosunku do półkuli północnej
Wyrusz na wycieczkę do Colonia del Sacramento z Montevideo! Kliknij tutaj, aby sprawdzić ofertę Get Your Guide i zarezerwuj wycieczkę dopóki jest w korzystnej cenie!
Plan podróży po Colonia del Sacramento, czyli co zwiedzić

Choć w jeden dzień da się zwiedzić miejscowość Colonia del Sacramento, lepiej będzie, oczywiście jeśli mamy taką możliwość, poświęcić dwa dni na jej zwiedzanie. Możesz się zastanawiać dlaczego, przecież miasto jest niewielkie, głównymi atrakcjami jest kilka zabytkowych budynków i ewentualnie kilka plaż. To fakt, miasteczko nie ma z pewnością tyle do zaoferowania co Buenos Aires, ale wytrawni turyści odwiedzają Colonia del Sacramento po to, aby doświadczyć prawdziwej atmosfery, której nie sposób poczuć odwiedzając miejscowość na kilka godzin.
Dobrym sposobem na wykorzystanie wszystkich uroków Colonia del Sacramento będzie poznanie jej zróżnicowanej architektury, połączone z relaksem na plaży, zwłaszcza że miasto zapewnia długą linię brzegową i również pod tym względem ma wiele do zaoferowania. Playa Ferrando, Honda czy urbana El Alamo to tylko niektóre z dostępnych i wartych odwiedzenia. Poza tym, warto zadbać o komfortowy nocleg i doznania kulinarne, dlatego poniżej przygotowaliśmy dla Ciebie kompleksowe zestawienie najlepszych hoteli i restauracji w Colonia del Sacramento.
Co powiesz na grupową wycieczkę pieszą po Colonia del Sacramento z przewodnikiem? Kliknij tutaj, aby sprawdzić ofertę Get Your Guide i zarezerwuj wycieczkę dopóki jest w korzystnej cenie!
Gdzie spać w Colonia del Sacramento? Lista najlepszych hoteli
Casa Lahusen



Dokładna lokalizacja: De España 217, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 396 zł (ceny noclegów w przewodniku będą podawane bez zniżek oferowanych przez booking.com, w najbliższym możliwym terminie)
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 518 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 630 zł
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 416 zł
Dostępne udogodnienia:
- obecność na miejscu odkrytego, bezpłatnego basenu otwartego sezonowo
- możliwość korzystania z bezpłatnego parkingu publicznego, dostępnego przy sąsiednich ulicach
- dostępność biura informacji turystycznej na miejscu
- obecność tarasu słonecznego z ogrodem i miejscem na piknik
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 534
Średnia ocen na booking.com: 9,2
Godziny zameldowania: od 14:00 do 00:00
Godziny wymeldowania: od 07:00 do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Posada de la Flor



Dokładna lokalizacja: Ituzaingo 268, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 201 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 183 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 374 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność zróżnicowanych opcji noclegowych (apartamenty dla dwóch, trzech, a także czterech osób)
- możliwość korzystania z masaży
- dostępność w pokojach bezpłatnego Wi-Fi
- możliwość korzystania z tarasu słonecznego z ogrodem
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 2 582
Średnia ocen na booking.com: 8,6
Godziny zameldowania: od 14:00 do 23:00
Godziny wymeldowania: od 06:00 do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Don Antonio Posada



Dokładna lokalizacja: Ituzaingó 232, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 268 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 268 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 410 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 410 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- obecność na miejscu odkrytego basenu, otwartego przez cały rok
- dostępność łaźni publicznej i solarium w ramach centrum wellness
- bezpłatne, dostępne w apartamentach Wi-Fi
- obecność tarasu słonecznego z ogrodem
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 1 757
Średnia ocen na booking.com: 9,1
Godziny zameldowania: od 14:00
Godziny wymeldowania: do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Radisson Hotel Colonia del Sacramento



Dokładna lokalizacja: Washington Barbot 283, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 397 zł
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 397 zł
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 449 zł
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 410 zł
Dostępne udogodnienia:
- urokliwa lokalizacja, zapewniająca panoramiczne widoki na zatokę
- zestaw do parzenia kawy i herbaty we wszystkich pokojach
- dostępność restauracji oferującej dania kuchni lokalnej i międzynarodowej
- możliwość korzystania z centrum fitness
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 2 287
Średnia ocen na booking.com: 8,5
Godziny zameldowania: od 14:00
Godziny wymeldowania: do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Nova Posada



Dokładna lokalizacja: Rivadavia 463, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 421 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 421 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Cena za noc dla czterech osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 421 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Koszt za noc dla czterech osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 421 zł (śniadanie wliczone w cenę)
Dostępne udogodnienia:
- dostępność na miejscu stanowiska informacji turystycznej
- dostępność zróżnicowanych opcji zakwaterowania (obecność apartamentów dla dwóch, trzech, a także czterech osób)
- możliwość porozumienia się w języku polskim
- obecność tarasu z ogrodem
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 1 221
Średnia ocen na booking.com: 9,0
Godziny zameldowania: od 14:00 do 22:00
Godziny wymeldowania: od 08:00 do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Posada Plaza Mayor



Dokładna lokalizacja: Calle del Comercio 111, 70000 Colonia del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć hotel na mapie)
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie letnim (od czerwca do sierpnia): od 512 zł
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie wiosennym (od kwietnia do maja): od 512 zł
Cena za noc dla dwóch osób w sezonie zimowym (od grudnia do marca): od 512 zł
Koszt za noc dla dwóch osób w sezonie jesiennym (od września do listopada): od 512 zł
Dostępne udogodnienia:
- położenie w zabytkowej dzielnicy
- dostępność ogrodu
- możliwość korzystania z bezpłatnego i dostępnego w pokojach Internetu
- dostępność apartamentów typu rodzinnego
Opinie gości, pozostałe udogodnienia i zdjęcia hotelu (kliknij w tym miejscu)
Rezerwacja przez booking.com (kliknij w tym miejscu)
Liczba opinii na booking.com: 1 004
Średnia ocen na booking.com: 9,0
Godziny zameldowania: od 15:00
Godziny wymeldowania: do 11:00
Stosunek wobec obecności zwierząt domowych: nie są akceptowane
Gdzie zjeść w Colonia del Sacramento? Lista najlepszych restauracji
Charco Bistro

Dokładna lokalizacja: G4GX+P5H, Misiones de los Tapes, 70000 Col. del Sacramento, Departamento de Colonia (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- dostępność opcji wegetariańskich, wegańskich i bezglutenowych
- piękny widok na Río de la Plata
- spokojna atmosfera
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: 08:00–23:00
- Wtorek: 08:00–23:00
- Środa: 08:00–23:00
- Czwartek: 08:00–23:00
- Piątek: 08:00–23:00
- Sobota: 08:00–23:00
- Niedziela: 08:00–23:00
Parrillada El Porton

Dokładna lokalizacja: Gral. Flores 333, 70000 Col. del Sacramento, Departamento de Colonia (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- możliwość spróbowania tradycyjnego, urugwajskiego barbecue
- rodzinne miejsce z 35-letnią tradycją
- świetne chivitos
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: zamknięte
- Wtorek: 12:00–15:30, 20:00–00:00
- Środa: 12:00–15:30, 20:00–00:00
- Czwartek: 12:00–15:30, 20:00–00:00
- Piątek: 12:00–15:30, 20:00–00:00
- Sobota: 12:00–15:30, 20:00–00:00
- Niedziela: 12:00–15:00
DOS 22 Restaurante

Dokładna lokalizacja: Ituzaingó 222, 70000 Col. del Sacramento, Departamento de Colonia (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- doskonałe makarony domowej roboty
- serdeczna i troskliwa obsługa
- klimatyczna muzyka
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: 11:30–15:30, 19:00–23:00
- Wtorek: zamknięte
- Środa: 19:00–23:00
- Czwartek: 11:30–15:30, 19:00–23:00
- Piątek: 11:30–15:30, 19:00–23:00
- Sobota: 11:30–15:30, 19:00–23:00
- Niedziela: 11:30–15:30, 19:00–23:00
Sushi Life

Dokładna lokalizacja: Henriquez de la Peña 168, 70000 Col. del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- obfite porcje
- doskonały stosunek jakości do ceny
- przytulna i relaksująca atmosfera
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: 12:00–16:00, 19:30–22:30
- Wtorek: zamknięte
- Środa: 12:00–16:00, 19:30–22:30
- Czwartek: 12:00–16:00, 19:30–23:00
- Piątek: 12:00–16:00, 19:30–23:30
- Sobota: 12:00–16:00, 19:30–23:30
- Niedziela: 12:00–00:00
Casa Viera

Dokładna lokalizacja: Gral. Flores 65, 70000 Col. del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- miejsce przyjazne osobom na diecie wegetariańskiej i bezglutenowej
- lokalizacja w samym sercu starego miasta
- szybka i miła obsługa
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Wtorek: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Środa: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Czwartek: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Piątek: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Sobota: 12:30–15:00, 19:30–23:00
- Niedziela: 12:30–15:00, 19:30–23:00
Lentas Maravillas

Dokładna lokalizacja: Comercio 186, 70000 Col. del Sacramento (kliknij tutaj, aby zobaczyć lokal na mapie)
Czym się wyróżnia?
- dostępność opcji wegetariańskich
- kameralna atmosfera
- oferta gastronomiczna ze szczególnym uwzględnieniem dań kuchni Europy środkowej
Menu (kliknij w tym miejscu)
Zdjęcia, opinie gości i dodatkowe informacje (kliknij w tym miejscu)
Godziny otwarcia lokalu:
- Poniedziałek: zamknięte
- Wtorek: zamknięte
- Środa: 12:30–18:00
- Czwartek: 12:30–18:00
- Piątek: 12:30–19:00
- Sobota: 13:00–20:00
- Niedziela: 13:00–19:00
Colonia del Sacramento FAQ
Z czego słynie Colonia del Sacramento?

Colonia del Sacramento słynie przede wszystkim z niezwykłej atmosfery starego kolonialnego miasta. Tutaj bardziej niż konkretne zabytki pamięta się klimat: brukowane uliczki, stare kamienne budowle, latarnię morską i widok na Río de la Plata. Najbardziej znaną ulicą jest Calle de los Suspiros, czyli Ulica Westchnień.
Dlaczego Colonia del Sacramento jest wpisana na listę UNESCO?
Główny powód jest historyczny i urbanistyczny. UNESCO uznało stare miasto za wyjątkowy przykład połączenia wpływów portugalskich, hiszpańskich i postkolonialnych. Większość kolonialnych miast budowanych przez Hiszpanów powstawała według bardzo sztywnego planu, czyli prostokątnej siatki ulic przypominającej szachownicę. Colonia del Sacramento wygląda inaczej, ponieważ Portugalczycy dostosowali układ miasta do terenu i funkcji obronnych. Dzięki temu stare miasto ma bardziej nieregularny, organiczny charakter.
Jaka jest historia Colonia del Sacramento?

Dzieje Colonia del Sacramento to właściwie historia nieustannej walki o wpływy między Portugalią a Hiszpanią. Miasto zostało założone w 1680 roku przez Portugalczyków na brzegu Río de la Plata, dokładnie naprzeciwko Buenos Aires. Lokalizacja była strategiczna, bo chodziło nie tylko o handel, ale też o kontrolę nad regionem i przemyt srebra płynącego z hiszpańskich kolonii. Hiszpanie błyskawicznie uznali portugalską obecność za zagrożenie i niemal od razu zajęli miasto. Potem Colonia del Sacramento jeszcze wielokrotnie przechodziła z rąk do rąk. Na początku XIX wieku miasto trafiło pod władanie Brazylii, ostatecznie jednak znalazło się w 1828 w granicach niepodległego Urugwaju.
Ile kosztuje prom z Buenos Aires do Colonia del Sacramento?
Najtańsze bilety można czasem znaleźć za około 50 dolarów w jedną stronę. W sezonie wakacyjnym lub przy zakupie na ostatnią chwilę ceny bywają jednak wyższe. Główni operatorzy to Buquebus i Colonia Express.
Czy warto odwiedzić Colonia del Sacramento w Urugwaju?

Tak, szczególnie jeśli ktoś lubi miejsca bardziej klimatyczne niż typowo atrakcyjne, z wieloma zabytkami, muzeami, plażami czy klubami. Siłą miasta jest atmosfera.
Ile czasu potrzebujesz w Colonia de Sacramento?
Technicznie można zobaczyć najważniejsze miejsca w kilka godzin. Historyczne centrum jest niewielkie i spacerowe. Jeśli ktoś ma mało czasu, jednodniowy wyjazd z Buenos Aires ma sens.
Autor: Michał Jakoniuk – pasjonata podróży i poznawania nowych kultur. Swoją pasję do zwiedzania nowych miejsc w trakcie studiów łączył z wykopaliskami archeologicznymi w których uczestniczył. Choć aktualnie rzadziej podróżuje, pielęgnuje swoje zainteresowania związane z podróżami i turystyką w pracy, pisząc artykuły tematyczne. Oprócz zajmowania się copywritingiem, od kilku lat jest aktywnym korepetytorem.